Seite:Hendrik Lorentz Ueber den Einfluss magnetischer Kräfte auf die Emission des Lichtes 1897.pdf/4

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.


§ 4. Um die Perioden der Hauptschwingungen zu bestimmen, setze man in diese Gleichungen

( und constant)

und eliminire ,… . Die resultirende Gleichung wird ziemlich einfach, wenn man unter Berücksichtigung von (2) alle Glieder, die in Bezug auf die Coefficienten von höherem als dem zweiten Grade sind, vernachlässigt; man ist hierzu berechtigt, da ja erfahrungsgemäss magnetische Kräfte nur sehr kleine Aenderungen der Perioden hervorrufen.

Zur Abkürzung bezeichne ich mit das Product und mit das Product, das man erhält, wenn man in die Factoren und fortlässt. Die gesuchte Gleichung wird dann

(4)

wo die Summe aller Grössen von der Form

also

ist.

Als Unbekannte wollen wir betrachten. Für reducirt sich die Gleichung auf ; sie hat dann die Wurzeln . Will man nun wissen, was unter dem Einflusse des magnetischen Feldes aus einer der Spectrallinien wird, so hat man nur zu untersuchen, wie die zugehörige Wurzel, etwa , durch das Glied in (4) geändert wird. Bei der Berechnung beschränke ich mich auf eine erste Annäherung, indem ich Glieder mit höheren Potenzen der Coefficienten neben solchen mit niedrigeren Potenzen vernachlässige. Für die erste Wurzel von (4) ergiebt sich nun, wenn die Zahlen , …, alle von verschieden sind,

wo

(5)

ist.