Seite:Jahrbücher für slawische Literatur, Kunst und Wissenschaft 1 (1843).pdf/303

	J. P. Jordan: Jahrbücher für slawische Literatur, Kunst und Wissenschaft. Erster Jahrgang

 72. Die russischen Ostseeprovinzen Kurland, Livland u. Esthland nach ihren geographischen, statistischen u. übrigen Verhältnissen dargestellt von Prof. Dr. P. A. Possart. 1. Th.: Statistik und Geographie^{[WS 1]} des Gouvernements Kurland, gr. 8. X u. 355 S. Stuttgart, J. J. Steinkopf. 1843.

 73. Das Kaiserreich Russland. Statistisch-geschichtliche Darstellung seiner Kulturverhältnisse, namentlich in landwirtschaftlicher, gewerblicher und kommerzieller Beziehung, von Freih. Friedr. Wilh. v. Reden. gr. 8. (XII u. 614 S.) Berlin, Mittler. 1843.

 74. Dainos, od. Lithauische Volkslieder. Gesammelt, übersetzt und mit gegenüberstehendem Urtext herausgeg. von L. J. Rhesa. Nebst einer Abhandlung über die litthauischen Volksgedichte, u. musikal. Beilagen. Neue Aufl. Durchgesehen, berichtigt u. verbessert von Friedr. Kurschat u. s. w. Berlin, Enslin.

 75. Finland und die Finländer. Aus dem Russischen von F. Derschan. 8. (VI u. 132 S.) Leipzig, Hinrichs’sche Buchhandlung. 1843.

 76. Kreis-Karten der preussischen Monarchie. 9 Liefergn. Berlin 1843, Heymann.

 77. Cours de la literature slave d’Adam Mickiewicz. 3. année (1842—1843). Paris. 4. authogr.

 78. Vollständiges Deutsch-Böhmisches Wörterbuch, von J. Franta Schumawsky. Hft. 1. (A—Aufr). gr. 8. (192 S.) Prag 1843. Kronberger.

 79. Hülfsbuch bei der Conversation in ungarischer, deutscher und französischer Sprache; oder Anleitung, sich im gesellschaftlichen Umgange über alle im Leben vorkommenden Gegenstände in diesen drei Sprachen richtig und elegant auszudrücken. Mit einem Anhange, eigenthümliche Redensarten, Sprichwörter und Titulaluren enthaltend. Aus den neuesten u. besten Hülfsmitteln der Deutschen und Franzosen zusammengestellt u. mit ungarischem Texte versehen von Emmerich Matics. gr. br. 12. (XII u. 239 S.) Pressburg, C. F. Wigand. 1843.

b) Uebersetzungen.

 5. Vorlesungen über slawische Literatur und Zustände. Gehalten im Collège de France in den Jahren von 1840—1842, von Adam Mickiewicz. Deutsche, mit einer Vorrede des Verf. versehenen Ausg. (in 2 Th. oder 4 Abth.) 2. Th. 1. Abth. gr. 12. (S. 1—240). Leipzig, Brockhaus u. Avenarius. 1843.

 6. Oeuvres de Mickiewicz. Trad. nouv. par C. Ostrowski. Paris 1842. I. Bd.

 7. Kaslow, Puschkin, Lermontow. Eine Sammlung aus ihren Gedichten. Aus d. Russ. v. Fr. Rodenstedt. Leipzig, Kollmann. (182 S.)

c) Vermischte Schriften.

 38. Thaddäus Kosciuszko. Historischer Roman von Heribert Rau. 3 Thle. 8. (VIII u. 380, VIII u. 508, VI u. 393 S.) Leipzig, Kollmann 1843.

 39. Panslawismus. Eine Improvisation als Sendschreiben an den Grafen Adam Gurowski, von A. Mauritius. gr. 8. (47 S.) Leipzig , Binder.

 40. Verfolgung und Leiden der kathol. Kirche in Russland. Mit noch ungedruckten Dokumenten. Von einem ehemaligen russ. Staatsrathe. Aus dem Franz. von M. Zürcher. Schaffhausen 1843. Hurter.

 41. La France, la Pologne, le slavianisme et la dynastie polonaise par V. Jablonowski. Paris 1842. 279 S.

 42. Oesterreich und dessen Zukunft. 3. Aufl. 8. (VI u. 208 S.) Hamburg, Hoffmann u. Campe. 1843.

 43. Deutsche Worte eines Oesterreichers. 8. (VI u. 212 S.) Hamburg, Hoffmann & Campe. 1843.

 44. Oesterreichs Schul- u. Studienwesen, mit besond. Rücksicht auf die Schul- und Studienanstalten im Erzherzogthum Oesterreich unter der Enns. Von Graf von Barth-Barthenheim; in 2 Abtheil. Wien, Braunmüller. 1843.

 45. Böhmens Provinzialzustände auf dem Schaubrete der Oeffentlichkeit. Vom Verf. der Schrift: Oestreich und seine Staatsmänner. Leipzig 1843. Phil. Reklam.

 46. Die Grafen Kaspar und Franz Sternberg und ihr Wirken für Wissenschaft und Kunst in Böhmen. Ein Vortrag von Fr. Palacky. Prag 1843. Kronberger.

 47. Die Stellung der Slowaken in Ungarn von Leo Graf von Thun. gr. 8. (63 S.) Prag, Calvesche Buchh. 1843.

 48. Vertheidigung der Deutschen u. Slawen in Ungarn. Die Kehrseite der Vierteljahrsschrift aus und für Ungarn, von C. Beda. gr. 8. (IV u. 117 S.) Leipzig, Binder. 1843.

 49. Die Beschwerden und Klagen der Slawen in Ungarn üb. die gesetzwidrigen Uebergriffe der Magyaren. Vorgetragen von einem ungarischen Slawen. gr. 8. (IV u. 89 S.) Leipzig, Binder. 1843.

 50. Die ungarischen Publicisten über die Brochüre: „Ein Haupthindernis des Fortschrittes in Ungarn.“ Von Dr. Wildner v. Maithstein. Wien 1843. Gerold. 8. (87 u. 47 S.)

 51. Stimmen aus Ungarn, angeregt durch den bevorstehenden Landtag. Mit besonderer Rücksicht auf die jüngst erschienene Schrift: „Oestreich und dessen Zukunft.“ 8. (90 S.) Erlangen, Palm’sche Verlagsbuchh.

 52. Entwurf eines Strafgesetzbuches für das Königreich Ungarn und die damit verbundenen Theile. Durch eine Reichsdeputation in den Jahren 1841—1843 ausgearbeitet. Aus dem ungarischen Originaltexte

Anmerkungen (Wikisource)

1. Druckfehler. Geograghie in der Vorlage.

Empfohlene Zitierweise:
J. P. Jordan: Jahrbücher für slawische Literatur, Kunst und Wissenschaft. Erster Jahrgang. Robert Binder, Leipzig 1843, Seite 292. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Jahrb%C3%BCcher_f%C3%BCr_slawische_Literatur,_Kunst_und_Wissenschaft_1_(1843).pdf/303&oldid=- (Version vom 11.2.2020)