Berend. So, so; dat is en ander tôrn, seg’de de müller, do beet he up’n musekötel. Ik sett mi bi’t für.
Knecht. Jungens! nu alle heran! Berend ward uns wat vertellen, ji möt’ et awerst in de taske steken, he snackt nich gêrn in den wind. All lange hebbe ik wat up’n harten, dat ik di esken[1] woll: de lüttken seggen, Berend is unse sprakmester;[2] hest du ook wat för uns grote?
Berend. De lüttken sünd mi good, unde in ährer leide dohn se mi wol to veel ehre an. Sprake – ja, ik weet wol, wat de lêrke singt, wenn se vörjahrs to’m häven stigt, unde wat de hagelwind enem legholt[3] up der haide um de ohren brüllt, ook wat de böme mit enander flüstern, wenn des abends de möden arbeider under ähren düstern telgen rauden. De sprake der sünne verstah ik, wenn se mit rosigem morgenroth to der êrde segt: Gottes kinder möten sik lef hebben! unde wenn se vor ähren dalgang datsülwige mit goldumsömten wulken noch ins wedderhalet. De steren sprecken: wat an jonen harten lag, dat is nu bi uns! unde still gahn se ähren gang unde still kamen se wedder, dat trorige gemöd im to richten. De issprake kenn ik ook, wenn et milenwiet in harter külle up der wesser as en donnerslag knallt: den armen, den da früst, söll ji erwarmen! Anders is de sprake der nachtigall im düstern brook,[4] anders de von unsen thornklocken, am lefdesten is mi de modersprake, man se is doot. Wenn ik ook en beten sprake verstah, so bin ik darum noch kên meister; denn meister heet, de am meisten versteiht, unde dat kann ik mi nich beröhmen.
Knecht. Striden mit di, wör mi en lichtes, awerst warum sollen wi uns in de haare fallen, woröver de andern
Friedrich Köster: Alterthümer, Geschichten und Sagen der Herzogthümer Bremen und Verden. Stade: In Commision bei A. Pockwitz, 1856, Seite 262. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:K%C3%B6ster_Alterth%C3%BCmer_262.png&oldid=- (Version vom 1.8.2018)
