Seite:Mittelalterliches Hausbuch 1887 45.jpg

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

[45]


Seite 21 Zeile 22: mast(ix). holz.
" " " 24: akua firtis (aqua virtutis).
" " " 31: kazn.
" " " 32: gans.
" " " 33: gans.
" 22 " 2: pech (lies ‏פעך‎).
" " " 17: fut.
" " " 18: geiln.
" " " 23: wegwar(ten).
" " " 31: leimen.
" 23 " 2: berworz.
" " " 17: kero-bintha.
" " " 19: hünersmalz.
" " " 22: hempt do ain in menstruirt hot.
" " " 23: doden boren.
" " " 24: ärichs (erdrichs) do einer. doten bein.
" " " 25: ärmort.
Seite 24[1] Zeile 23: swefel(rauch).
" " " 29: salz.
" 25 " 12: galnus.
" 26 " 19: salz.
" 27 " 1: waitasch(hen).
" " " 9: geis.
" " " 11: aisen(eyelung) (Eisenfeilung).
" " " 14: mangnet.
" " " 15: in der hiten (Hütte).
" " " 16: verbrint das.
" " " 17: aschhen.
" " " 23: rosmist.
" 28 " 1: leimen. gebrant.
" " " 8: gel blo grun.
" " " 9: swarz.
" " " 28: glas – glas.
" " " 29: salz.

Erläuterung der Zeichen.

℔. oder lib. = libra,Pfund.
oder = Unze.
oder = Loth.
Ʒ oder q., quint. = Drachme, Quentchen, Quintin.[2]
℈ = Skrupel.
ʤ oder = Denarius, Pfenniggewicht ( Quentchen).
ß = Schilling.
= Silber.
= Blei.
⇞ = Eisen.
🜍 = Schwefel.
♀ = Kupfer.

  1. WS: im Original fälschlich „27“
  2. Durch ein Versehen des Setzers der ersten Ausgabe ist in unserem Abdruck durchgehends das Unzen-Zeichen () an die Stelle der Drachme (Ʒ) gekommen; eine Richtigstellung in dieser Ausgabe mußte deshalb unterbleiben, weil das Originalmanuscript nicht mehr zur Verfügung gestanden.
Empfohlene Zitierweise:
Mittelalterliches Hausbuch. Bilderhandschrift des 15. Jahrhunderts. Frankfurt am Main 1887, Seite 45. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Mittelalterliches_Hausbuch_1887_45.jpg&oldid=- (Version vom 5.8.2022)