In dem Jar des herrn 1572 den 17. tag Junii starb der Hochwürdigist Fürst und Herr her Georg Hund von Wenckhaim, Administrator des Hochmeisterthumbs in Preussen, Meister Teutsch Ordens in teutschen und welschen Landen, seines Regiments 6 jar 4 monat. Deren Selen Got gnedig sein welle. Amen.
An der Nordwand befindet sich ein neues Denkmal, mit dem Wappen der Hohenlohe und der Inschrift:
Im Jahr 1269 starb den 25. October (?) Bruder Andreas von Hoenloch, dieses Hauses Gründer. Ein Mann ächtritterlicher Tugend. Gott habe seine Seele gnädig. Erneut in dem Jahr unseres Herrn Jesu Christi 1854 auf Geheiß von Heinrich, Prinzen zu Hohenlohe-Kirchberg. Entworfen und verfertigt von F. Th. Pfeiffer in Wertheim.
Früher befand sich hier auch das schöne Erzdenkmal Walthers von Cronberg, jetzt in der Dominikanerkirche (s. S. 328).
Nach Akten des † Oberamtsarztes Dr. Bauer war in der Gruft auch ein Grabdenkmal des 2. Decemb. 1649 gestorbenen Hans Wolfgang von Partenheim, Vice-Statthalter zu Mergentheim, Rathsgebietiger der Ballei Franken, Kommenthur zu Virnsberg.
Die einstimmige Überlieferung meldet von drei 1219/1220 in den Deutschorden eingetretenen Brüdern von Hohenlohe, Heinrich, Friedrich und Andreas, daß sie zu Mergentheim begraben seien.
Heinrich des Hochmeisters Grabdenkmal gieng im Jahr 1730, bei der Niederreißung der alten Schloßkapelle zu Grunde, von einem Denkmal Friedrichs wird nirgends etwas erwähnt. Sonst werden als in Mergentheim gestorben und meist in der Schloßkapelle begraben, aufgezählt: Hartmann von Heldrungen, Hochmeister, † 1282; Kunrad von Nürnberg, Landmeister in Deutschland, † 1264; Werner von Battenberg, Deutschmeister, † 1273; ebenso Johann von Nesselrod, † 1303, Philipp von Bickenbach, † 1375, Johann von Hayn, † 1379, Konrad von Rüd, † 1382. Ferner Gottfried von Brauneck, † 1315, der, wie ausdrücklich bemerkt ist, bei Vater und Großvater im Chore beigesetzt wurde. (S. Mergentheimer Miscellen, von H. Bauer, in Zeitschrift des hist. Vereins für das wirtemb. Franken, B. III, H. 1 S. 30 ff.)
Ferner Martin von Gebsattel, Deutschordens-Komenthur zu Mergentheim, † 24. März 1435, und Albrecht von Gebsattel, Deutschordens-Komenthur zu Mergentheim, † 1461.
Julius Hartmann, Eduard Paulus: Beschreibung des Oberamts Mergentheim. W. Kohlhammer, Stuttgart 1880, Seite 345. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:OberamtMergentheim0345.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)
