Seite:Pater Noster und Ave Maria in deutschen Uebersetzungen.pdf/99

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

daga 3.

das, brot, das 42.

daz 23.

de, de wille de 26.

dẽ 26.

de byst 26.

degelich 38; degeliche 25. 26; deglich 35; degligs 32.

dehein 17; deheine 40. 41.

deĩ 16; dein 14. 16. 18. 19. 20. 21. 23. 27. 28. 29. 30. 31. 36. 37. 43. 44. 45; deine wille 44.

dem 14. 38; demo 10. 13.

der (dar) 17.

der, d. wille der 15. 18. 21. 33. 37. 42. 44.

der bist 41.

der da bist 15. 23. 24. 25. 45.

der da ist 16.

der du bis 38; der du bist 21. 33. 34. 34. 42; der dv bist 17.

der du pist 14. 19. 35. 43. 44; der dw pist 27. 28. 29. 30. 31. 36.

der ist 9.

derlos 20; derloez 23.

deỹ 21. 35; deyn 35.

dĩ 22.

dia chorunga 10. 13; die chorunga 9.

diin 4; dijn 38.

din 4. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 15. 17. 22. 24. 33. 34. 37. 39. 40. 41. 42. 45.

dinan 4.

doen 32.

du 8. 10. 11. 12. 13. 18. 20. 23. 32. 33. 34. 35. 37. 39. 40. 42. 43.

dv 17. 22.

dw 27. 28. 29. 30. 31. 36.

du bist 10. 11. 13. 32.

du da bist 20. 40.

du der bist 12.

Empfohlene Zitierweise:
Joseph Kehrein: Pater Noster und Ave Maria in deutschen Übersetzungen. Frankfurt a/M.: Verlag für Kunst und Wissenschaft (G. Hamacher), 1865, Seite 91. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Pater_Noster_und_Ave_Maria_in_deutschen_Uebersetzungen.pdf/99&oldid=- (Version vom 1.8.2018)