Seite:Riessler Altjuedisches Schrifttum ausserhalb der Bibel 170.jpg

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

4. Kapitel: Die Engel der Guten und der Bösen
1
Dann nehm ich’s ihnen weg

und bring es vor den Herren, den Allmächtigen,
damit er ihre Namen in dem Buche der Lebendigen verzeichne.

2
Doch auch die Engel jenes Anklägers auf Erden,

verzeichnen alle Menschensünden in ihr Buch;
auch diese sitzen an der Himmelspforte
und melden sie dem Ankläger,
damit er sie in seinem Buch verzeichne,
um diese anzuklagen,
wenn sie aus dieser Welt hieher gelangen.“

3
Dann ging ich weiter mit des Herren Engel

und schaute vor mich hin.

4
Da sah ich einen Ort daselbst,

den tausendmal Tausend
und zehntausendmal Zehntausende durchschritten.

5
Und ihr Gesicht glich dem des Panthers;

die Zähne standen aus dem Munde wie bei Bären.


5. Kapitel: Die Strafengel
1
Ihr Haar war aufgelöst wie Frauenhaar;

in ihren Händen waren Feuergeißeln.

2
Bei ihrem Anblick überkam mich Furcht;

ich fragte jenen Engel, der da mit mir ging:
„Wer sind doch diese?“

3
Er sprach zu mir:

„Dies sind die Diener für die ganze Schöpfung;
sie kommen zu der Sünder Seelen,
entführen sie
und legen sie hier nieder.

4
Drei Tage schweben sie mit ihnen in der Luft umher,

bevor sie sie ergreifen
und in die ewige Strafe schleudern.“

5
Ich sprach:

„Ich bitt dich, Herr.
Erlaube ihnen nicht,
hieher zu mir zu kommen!“

6
Da sprach der Engel:

„Hab keine Furcht!
Ich laß sie nicht an dich herankommen.
Es sandte mich der Herr ja, der Allmächtige, zu dir;
denn du bist vor ihm rein.“


6. Kapitel: Die Himmelstore
1
Drauf gab er ihnen einen Wink;

sie zogen sich zurück.
und flohen vor mir.

Empfohlene Zitierweise:
Paul Rießler (Übersetzer): Apokalypse des Sophonias. Dr. B. Filser, Augsburg 1928, Seite 170. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Riessler_Altjuedisches_Schrifttum_ausserhalb_der_Bibel_170.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)