Seite:Riessler Altjuedisches Schrifttum ausserhalb der Bibel 494.jpg

	Paul Rießler: Altjüdisches Schrifttum außerhalb der Bibel Himmelfahrt des Moses

der göttliche Prophet für alle Welt
und der vollkommenste der Meister dieser Welt.
Dann sprechen sie:
„Jetzt ziehen wir gegen sie.“

17

Und wenn sie nochmals feindlich

und gottlos gegen ihren Herren handeln,
dann fehlt es ihnen am Verteidiger,
der für sie betete vor Gott.
Ein großer Bote war ja Moses.
Er bog zu jeder Stunde Tag und Nacht
die Kniee auf die Erde
und betete und schaute auf zu dem,
der mit Barmherzigkeit und mit Gerechtigkeit die ganze Welt beherrscht.
Und er erinnerte Ihn an der Väter Bund,
bestürmte ihn mit Schwüren.
Und so besänftigt er den Herrn.

18

Sie werden also sprechen:

Jetzt ist er nicht mehr unter ihnen.
Nun aus! Vertilgen wir sie von dem Angesicht der Erde!

19

Was also soll mit diesem Volke werden,

mein Herr Moses?

12. Kapitel: Mosis Abschiesdsworte

1

Nach diesen Worten warf sich Josue

zum zweiten Mal zu Mosis Füßen nieder.

2

Da nahm ihn Moses an der Hand,

erhob ihn auf den Stuhl vor ihm
und sprach zu ihm:

3

Schätz dich nicht so gering ein, Josue!

Zeig dich ganz unbesorgt!
Gib acht auf meine Worte!

4

Gott schuf die Völker in der Welt und uns;

er sah von Anfang bis zum Ende der Welt
sie, wie auch uns voraus;
nichts ward von ihm bis in das Kleinste übersehen;
er sah ja alles schon voraus;
bestimmte alles schon vorher.

5

Der Herr sah alles, was in dieser Welt geschieht, vorher

und also tritt es ein.

6

Auch mich hat er für sie und ihre Sünden eingesetzt;

ich sollte für sie flehen und beten.

7

Denn nicht infolge meiner Tüchtigkeit und Festigkeit,

nein, nur durch seine Milde und Barmherzigkeit
und seine Langmut fiel mir dieses zu.

8

Ich sag dir, Josue:

Nicht wegen dieses Volkes Frömmigkeit
tilgst du die Heiden.

Empfohlene Zitierweise:
Paul Rießler (Übersetzer): Himmelfahrt des Moses. Augsburg: Dr. B. Filser, 1928, Seite 494. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Riessler_Altjuedisches_Schrifttum_ausserhalb_der_Bibel_494.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)