Seite:Riessler Altjuedisches Schrifttum ausserhalb der Bibel 598.jpg

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

und er küßte ihn siebenmal,
und seine Liebe und sein Herz freute sich über ihn.

27
Da segnete er ihn aus ganzem Herzen und sprach:

Der höchste Gott, der Gott und Schöpfer aller,
der mich aus dem Ur der Chaldäer herausgeführt,
um mir dies Land zu geben, damit ich es für uns erbte
und einen heiligen Stamm erweckte, –
der Höchste werde in Ewigkeit gepriesen!

28
Dann segnete er Jakob und sprach:

Mein Sohn, an dem ich mich aus ganzem Herzen und in Liebe erfreue,
möge deine Güte und Barmherzigkeit
an sich und seinen Nachkommen allzeit erfahren!

29
Verlaß ihn nicht!

Mißacht ihn nicht von jetzt an bis in Ewigkeit!
Deine Augen seien über ihm und seinem Stamm geöffnet,
daß du ihn hütest und segnest
und ihn zu deinem Erbvolk heiligest!

30
Segne ihn mit all deinen Segnungen

von jetzt an bis in alle Ewigkeit,
und erneuere deinen huldvollen Bund mit ihm und seinem Stamm
nach deinem Wohlgefallen durch alle Erdengeschlechter hindurch!


23. Kapitel: Abrahams Tod
1
Dann legte er die zwei Finger Jakobs auf seine Augen

und pries den Gott der Götter;
dann bedeckte er sein Antlitz,
streckte seine Füße aus und entschlief den ewigen Schlaf
und ward zu seinen Vätern versammelt.

2
Bei alledem lag Jakob an seinem Busen,

ohne zu wissen, daß sein Großvater Abraham gestorben war.

3
Als Jakob aus seinem Schlaf erwachte,

war Abraham kalt wie Eis.
Da rief er: Vater! Vater!
Doch dieser sagte nichts;
da erkannte er, daß er tot war.

4
Darauf erhob er sich von seinem Busen,

lief und sagte es seiner Mutter Rebekka.
Und Rebekka ging noch in der Nacht zu Isaak
und sagte es ihm;
da gingen sie zusammen hin,
während Jakob dabei eine Lampe trug.
Als sie hineinkamen, fanden sie Abraham tot daliegen.

5
Da fiel Isaak auf seines Vaters Antlitz,

weinte und küßte ihn.

6
Das Geräusch hiervon ward in Abrahams Haus vernommen,

und so erhob sich sein Sohn Ismael,
ging zu seinem Vater Abraham
und weinte um seinen Vater Abraham,