Dies sind die Erzväter, die in Adams Tagen geboren wurden.
bis zum einhundertfünfunddreißigsten Jahre Mahalaleels.
sie wurden von ihm gesegnet, und er betete über sie.
„Mein Sohn Seth! Achte auf das, was ich dir heute anbefehle!
und Enos dem Kenan und Kenan dem Mahalaleel!
Dieses Wort soll sich in allen Geschlechtern fortpflanzen!
dann sollen sie mich mit Zimt und Stakte einbalsamieren
und meinen Leichnam in die Schatzhöhle legen!
soll bei eurem Auszug aus diesem Land der Paradiesesnähe
meinen Leichnam mitnehmen,
ihn forttragen und in der Erde Mitte niederlegen!
mir und allen meinen Nachkommen.
und leite sie in aller Gottesfurcht rein und heilig!
Haltet aber eure Nachkommen fern von des Mörders Kain Nachkommen!
kamen zu ihm alle seine Nachkommen,
sein Sohn Seth mit Enos, Kenan und Mahalaleel,
sie, ihre Weiber, Söhne und Töchter.
schied Adam aus dieser Welt,
am vierzehnten Nisan, in der neunten Stunde, an einem Freitag.
wo der Menschensohn am Kreuz seinen Geist dem Vater zurückgab,
gab auch unser Vater Adam seine Seele seinem Schöpfer zurück
und schied aus dieser Welt.
salbte ihn sein Sohn Seth mit Myrrhen, Zimt und Stakte nach seinen Geheiß.
war die Trauer um ihn sehr groß.
dann brachten sie seinen Leichnam auf den Gipfel des Berges
und begruben ihn in der Schatzhöhle.
trennten sich die Familien und Stämme der Kinder Seths
von des Mörders Kain Kindern.
Paul Rießler: Altjüdisches Schrifttum außerhalb der Bibel. Filser, Augsburg 1928, Seite 950. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Riessler_Altjuedisches_Schrifttum_ausserhalb_der_Bibel_950.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)