Silbervergoldete Schale mit einem ovalen konkaven Mittelfeld und einem radial geteilten breiten Rahmen aus zehn konkaven Feldern mit Bogenrändern. Auf dem Mittelfeld ist in Emailmalerei das Urteil Salomonis dargestellt, darauf links unten das Datum 1656, rechts unten der Name des Künstlers S. Klem. Der Rand des Mittelfeldes und aller Rahmenfelder ist mit Granaten in Tafelschliff ausgefaßt, die Rahmenfelder sind mit silbernen, emaillierten und mit Granaten besetzten Zweigen und Blüten bedeckt, wobei neben dem Rot der Granaten ein Türkisblau, Blattgrün und Strohgelb noch zur Geltung kommt. In den Ecken zwischen den Bogen des Randes ebenso blau emaillierte Blumen mit je einem Granaten als Fruchtboden. Die Granaten in den Rahmenfeldern haben für die Zweige Tafelschliff, für die Blüten Rosenschliff. Ähnliche Farbenzusammenstellung wie mit Granaten, wobei das Hellblau jedoch nicht in Email, sondern mittels Türkisen gebildet ist und statt der Granaten Almandine verwendet sind, auf der Bergkristallkanne der Tafel 22, die jedoch zugleich mit weit wertvolleren Edelsteinen ausgestattet ist. – Samuel Klemm, Goldschmied in Freiberg 1611–1678, R 1399. (31,5:25 – III. 30.)
Jean Louis Sponsel : Das Grüne Gewölbe: eine Auswahl von Meisterwerken in vier Bänden. Band 3. Karl W. Hiersemann, Leipzig 1929, Seite 264. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Sponsel_Gr%C3%BCnes_Gew%C3%B6lbe_Band_3.pdf/272&oldid=- (Version vom 4.8.2020)
