Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Saal in Alys Schloß. Ritter und Frauen sitzen, festlich geschmückt, an einer Speisetafel. Aly. Don Enrique. Zuleima. Ein Abt. Musikanten. Speisenauftragende Bediente.
Ein Ritter.
(Steht auf mit einem gefüllten Becher in der Hand.)
Ein schöner Name klingt in meiner Brust:
Es lebe Isabella[1] von Castilien!
(Er trinkt.)
Ein Theil der Gäste.
1450
Hoch lebe Isabella von Castilien!
(Bechergeklirr und Trompetentusch.)
Der Abt.
Noch einen Namen nenn ich Euch: Ximenes,
Erzbischof von Toledo, lebe hoch!
(Er trinkt.)
Ein Theil der Gäste.
Hoch lebe der Erzbischof von Toledo!
(Bechergeklirr und Trompetentusch.)
Anmerkungen (Wikisource)
- ↑ Vorlage: Isallella
Empfohlene Zitierweise:
Heinrich Heine: Tragödien nebst einem lyrischen Intermezzo. Dümmler, Berlin 1823, Seite 223. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Tragoedien_nebst_einem_lyrischen_Intermezzo_223.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)
Heinrich Heine: Tragödien nebst einem lyrischen Intermezzo. Dümmler, Berlin 1823, Seite 223. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Tragoedien_nebst_einem_lyrischen_Intermezzo_223.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)
