|
Stendhal übersetzt von Arthur Schurig: Über die Liebe (De l’Amour) |
|
|
Rousseau, Jean Jacques (1712-1778), Dichter und Philosoph. [Vgl. Brunetière, „Études“] – 28, 89, 146, 162, 229, 237, 242, 243, 289, 302, 303, 307, 308, 329, 331.
Roussillon, ehemalige französische Grafschaft in der Nähe der Pyrenäen – 180 ff.
– Graf Raimund von, Troubadour – 180 bis 187.
Rudel, Jaufré, (bei Stendhal Geoffroy), Prinz von Blaya (gest. 1170), Troubadour – VIII, 316.
Russischer Feldzug (1812). Stendhal nahm daran in einer ministeriellen Sendung teil und war auf dem Rückzuge einer der Wenigen, die kaltblütig und besonnen blieben und durch ihr energisches Beispiel die allgemeine Demoralisation einigermaßen hemmten. [Vgl. Ed. Rod, S.23 und Chuquet S. 120] – 87, 296, 300, 330.
Rußland, Russen – 171, 285, 296, Anm. 49.
Sachsen – III, 167 (gemeint ist König Friedrich August I., der Gerechte.)
Saint Cloud, Hof zu – 78.
Saint-Dizier – 324.
Saint-Preux, Gestalt in Rousseaus „neuer Heloïse“ – 89, 289, 330.
Saint-Remy – 189.
Saint-Roche, Schlacht bei – Anm. 33.
Saint-Simon, Louis de Rouvroy, Herzog von (1675-1755); Memoiren 1756, vollständig 1829 bis 1830. (Deutsch von Ferd. Lotheißen, Kollektion Spemann, Stuttgart). [Vgl. Vinet, I, 80 bis 108.] – XX, 126, 136, 259, Über die Liebe#Seite 345|Anm. 6]], 16.
Saladin (1137-1193) Sultan von Syrien und Ägypten – 142.
Salicetti, 1792 Haupt der französischen Partei auf Corsica – Anm. 30.
Salviati, erdichtete Persönlichkeit. – XIV ff., 56, 59, 85, 92.
Salzburger Zweig – IX, 6, 31.
Sankt Helena – 142.
Sappho (um 600 v. Chr.), lesbische Dichterin – 278.
Say, Jean Baptiste (1767-1832), französischer Nationalökonom – 326.
Scarron, Paul (1610-1660), französischer Schriftsteller – 258.
Schelling, Friedrich Wilhelm Joseph von (1775-1854), deutscher Philosoph – 160.
Schiassetti, Oberst. [Der Name auch erwähnt in „Promenades dans Rome“ I, 262) – 85 bis 87.
Schiller, Friedrich von (1759-1805) - 80, 89, 228.
Schlesien – 275.
Stendhal übersetzt von Arthur Schurig: Über die Liebe (De l’Amour). Leipzig 1903, Seite 381. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Ueber_die_Liebe_381.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)
