|
Stendhal übersetzt von Arthur Schurig: Über die Liebe (De l’Amour) |
|
|
Schönbrunn – 156, 157.
Schottland – 18, 167 bis 169, 269.
Schwarzwald, der - 335.
Schweiz – 239 bis 241.
Scott, Walter (1771-1822), schottischer Romandichter – 19, 33, 79, 108, 132, 307, Anm. 3, 18, 25, 29.
Scuole, Frau – 243.
Sebastiani, Graf von (1772-1851), Corse, General unter Napoleon, Marschall, zuletzt Gesandter in London – Anm. 30.
Semple, Verfasser einer „Voyage en Espagne“ – Anm. 32.
Seneffe, Ort in Belgien, wo (1674) Prinz Condé über Wilhelm III. von Oranien und (1794) die Franzosen über die Österreicher siegten – 265.
Seraphine, Gestalt in „Gil Blas“, Roman von Lesage – 43.
Serrurier, Marschall, – Anm. 44.
Sesia, Fluß in Oberitalien – 76, 77.
Sévigné, Marie Marquise von (1626-1696), Briefe [deutsch von Lotheißen, Kollektion Spemann, Stuttgart 1884] – 172, 219, 265, 294, Anm. 8.
Sevilla – 64, 117.
Shakespeare, William – 74, 107, 132, 263, 292, 296, Anm. 21.
Sharp, Verfasser eines Buches über Italien. [Vielleicht identisch mit dem Londoner Advokaten Sutton Sharpe; vgl. Chuquet, „Stendhal“ S. 200f.] – 358.
Signe, Schloß in der Provence – 188, 190.
Siena (in Italien) – 74.
Simon, der Säulenheilige – 236.
Sizilien – 166, 167, 298.
Smollet, Tobias George (1721-1771), englischer Schiffsarzt, Romanschriftsteller, schildert u. a. Italien – 358.
Sommery, Fräulein von – 113.
Sophie, Briefe an. Mirabeau schrieb in den 42 Monaten seiner Haft in Vincennes (1777-1780) die leidenschaftlichen Liebesbriefe an Sophie von Monnier, die er 1776 ihrem Manne entführt hatte. Sie erschienen 1792 durch unberufene Hand unter dem Titel: „Lettres originals de Mirabeau, écrites du donjon de Vincennes“. (2 Bde.) [Vgl. Hettner II. 583, 585 f.] – 317.
Sorel, Julian, Held des Stendhalschen Romanes „Roth und Schwarz“ – XIV.
Sorrent – 53.
Spanien, Spanier – 52, 64, 121, 136, 137, 139, 141, 144, 163, 172, 173,
Stendhal übersetzt von Arthur Schurig: Über die Liebe (De l’Amour). Leipzig 1903, Seite 382. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Ueber_die_Liebe_382.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)
