Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
atos | – | dieses. |
ät | – | ebendieser. |
et | – | jener. |
jiet | – | jene. |
etos | – | jenes. |
eit | – | ebenjener. |
it | – | selbe, selbst. |
iet | – | eben er selbst. |
jiet | – | eben sie selbst. |
som | – | solcher. |
säm | – | ebensolcher. |
votik | – | der andere. |
balimik – votimik – der eine – der andere. | ||
balim votimi – einander (auch balvotik). |
4) Fragende Fürwörter sind:
kim | – | wer. |
kis | – | was |
kiom | – | welcher. |
kiof | – | welche. |
kios | – | welches? |
kimik | – | was für einer? |
lik (liko) | – | wie? |
kiplad | – | wo? |
kibid | – | in wieferne? |
5) Rückbezügliche Fürwörter sind:
kel – welcher; jikel – welche; kelos – welches.
6) Unbestimmte Fürwörter sind:
on – man, – ek – Jemand, nek – Niemand. |
alim – Jedermann, sembal – irgendeiner. |
nonik – keiner, alik – jeder, |
valiks – alle, bos – etwas, nos – nichts. |
ans – einige, mödiks – viele, |
nemödiks – wenige, mödikumiks – mehrere. |
Empfohlene Zitierweise:
Sigmund Spielmann: Volapük-Almanach für 1888. Mayer, Leipzig 1888, Seite 59. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Volapuek-Almanach_fuer_1888.pdf/58&oldid=- (Version vom 1.8.2018)
Sigmund Spielmann: Volapük-Almanach für 1888. Mayer, Leipzig 1888, Seite 59. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Volapuek-Almanach_fuer_1888.pdf/58&oldid=- (Version vom 1.8.2018)