Seite:Volapuek-Almanach fuer 1888.pdf/65

	Sigmund Spielmann: Volapük-Almanach für 1888

VIII. Das Vorwort. (Präposition.)

Die Vorwörter stehen ausnahmslos vor dem Hauptworte, zu dem sie gehören und regieren den 1. Fall, nur wenn sie eine Richtung anzeigen, regieren sie den 4. Fall; z. B.:

binob in jul	–	ich bin in der Schule.
golob in juli	–	ich gehe in die Schule.

NB. Man kann auch das Vorwort in den 4. Fall setzen und es heisst dann: golob ini jul – ich gehe in die Schule.

Diejenigen Vorwörter, welche den 4. Fall regieren, sind:

al, äl	–	nach;		zü – ringsum.
al	–	zu;		ove, ovü, dö – über.
len	–	an;		zi – um.
su	–	auf;		dis, oned – unter.
plä	–	ausser;		bif – vor.
jü	–	bis;		ta – wider (gegen).
da	–	durch;		bevü – zwischen.
kol	–	gegen;	$\left\{{\begin{aligned}\\\\\end{aligned}}\right.$	jü len	–	bis auf.
po	–	hinter;		jü su	–	bis auf.
in	–	in;		jü kol	–	bis gegen.
neb	–	neben.

IX. Das Bindewort. (Conjunction).

Die wichtigsten Bindewörter sind:

ab	–	aber;		das	–	dass.
ven	–	als;		ibo	–	denn.
i[1]	–	auch;		deno	–	dennoch.
büfo	–	bevor;		ga	–	doch.
jüs	–	bis;		uf – ud – entweder – oder.

---

1. vor Vocalen id.

Empfohlene Zitierweise:
Sigmund Spielmann: Volapük-Almanach für 1888. Leipzig: , 1888, Seite 66/67. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Volapuek-Almanach_fuer_1888.pdf/65&oldid=- (Version vom 1.8.2018)