Seite:Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin V 254.jpg

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

genug Energie und keine Lust haben, um durch sich selbst der an sie herandrängenden Cultur zu folgen, so werden auch die armen Cayapos, die einst nach Tausenden zählten, wie schon so viele brasilianische Stämme, wohl in wenigen Jahrzehnten spurlos von der Erde verschwunden sein, obgleich sie Niemand mehr bekriegt, die brasilianische Regierung sie sogar beschützt, und obgleich – vielleicht weil – sie in einem der gesegnetsten Länder der Erde leben.


     Einige Wörter der Cayapo-Sprache.

Hokió, der Vater.

Kuinzí, die Mutter.

Ipó, der Sohn, die Tochter.

Bitó, der Onkel, die Tante.

Uté, der Großvater.

Tapopié, die Großmutter.

Kikré, das Haus.

Kapekoá, Gott.

Ciotí, der Himmel.

Kriná, die Kirche.

Kientómá, der Geistliche.

Intá, der Regen.

Cupé, der Wind.

Hiutóte, die Sonne.

Impúte, der Mond.

Anzoti, der Stern.

Jaká, der Tag.

Potekó, die Nacht.

Puará, der Mann.

Intiará, das Weib.

Kiacipiá, das Mädchen.

Incipiá, die verheirathete Frau.

Piantoé, der Knabe, Jüngling.

Ikiá, der Kopf.

Intó, die Augen.

Sacoa, der Mund.

Pacré, die Nase.

Zicré, das Ohr.

Inki, die Haare.

Ipá, die Finger.

Ité, das Bein.

Pató, die Zehen.

Zucoté, die Brust.

Zounzé, der weibliche Busen.

Patucá, der Bauch.

Impú, der Penis.

Inzé, die Vulva.

Hióp, der Hund.

Kitazá, das Pferd.

Zurinzi, das Huhn.

Potimazó, der Hahn.

Popió, der Ochs.

Otinazó, die Kuh.

Hiapampé, die Katze.

Impó, das Reh.

Kiúte, der Tapir.

Ikiú, das wilde Schwein.

Zoinzi, das Hausschwein.

Napía, die Unze (felis onca).

Potiti, der Ameisenbär.

Kuschiá, der Branntwein.

Penkó, das Zuckerrohr.

Penhi, der Zucker.

Kuóch, die Mandiocawurzel.

Itú, die Batate.

Pinkó, das Wasser.

Hi, das Fleisch.

Nó, groß.

Páu, klein.

Tompé, schön.

Tamancáre, häßlich.

Caputú, alt.

Piantoé, jung.

Moschi, reich, viel.

Empfohlene Zitierweise:
Diverse: Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin. Fünfter Band. Berlin: Dietrich Reimer, 1870, Seite 254. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Zeitschrift_der_Gesellschaft_f%C3%BCr_Erdkunde_zu_Berlin_V_254.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)