Seite:Ziehnert Sachsens Volkssagen II 237.jpg

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Widar Ziehnert: Sachsen’s Volkssagen: Balladen, Romanzen und Legenden. II. Band.

     Allseitig bricht das Feuer aus,
     und wälzt sich rasch von Haus zu Haus,
          von Feindeshand genährt,
               und Feuersgluth

65
               und Feindesschwert

               in gleicher Wuth
tobt wüthend die taghellen Gassen entlang;
der Sterbenden Aechzen und Waffenklang
     und Zetergeschrei erscholl

70
          weithin grausenvoll.4)


     Hohnlachend, wie sich Teufel freu’n,
     schaut Golz in all den Greul hinein:
          „Ha, wie das lustig brennt!
          Wie schnell und groß

75
               das Element

               als Kriegsgenoß!
Wie wird doch der Herzog, wie wird er sich freu’n,
wenn er siegreich zieht in die Trümmern ein!
     Komm, Herzog, und such’ ein Haus,

80
          such’ das schönste aus!


     Drauf rief er einen Reitersmann
     aus dem Gewühl zu sich hinan,
          und sprach: „Reit’ vor das Thor
               zum Feind sofort,

85
               und stell’ ihm vor

               mit sanftem Wort:
Ich wolle die Stadt nicht länger mehr
verweigern seinem gerechten Begehr,
     doch mit dem Beding, daß frei

90
          mir der Abzug sey.



[Ξ] 4)

Die Chronik erzählt: Heute den 2. Mai 1634 hat der Obrist Golz befohlen, jeder Soldat soll früh 3 Uhr sein Haus anzünden, was auch geschehen. Auf der Seidau, in der Fischergasse und den Ueberresten der Vorstadt brach das Feuer aus, flog in die innere Stadt, steckte zuerst die Juden- (jetzt Herings-) Gasse an, und legte alle Privathäuser, Kirchen (die Peterskirche, in die sich 300 Personen geflüchtet hatten, zündeten die Panduren mit Pechkränzen an) und alle andern öffentliche Gebäude, ja selbst einen Theil des nahen Dorfes Teichnitz, in Asche. Nur die St. Nicolaikirche war noch zum Gottesdienste brauchbar. Gräßliche Mordthaten, Raub, Unzucht u. a. Greuel machten diese Schreckensnacht den Bürgern von Budissin noch schrecklicher.

Empfohlene Zitierweise:
Widar Ziehnert: Sachsen’s Volkssagen: Balladen, Romanzen und Legenden. II. Band.. Rudolph & Dieterici, Annaberg 1838, Seite 237. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Ziehnert_Sachsens_Volkssagen_II_237.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)