Seite Diskussion:Poe-Du bist der Mann!.djvu/29

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
aus Wikisource, der freien Quellensammlung

Spätere Version (wenige Änderungen) derselben Übersetzung: Edgar Allan Poe’s Erzählungen wunderbarer und unheimlicher Begebenheiten in Auswahl. Verlag von Otto Hendel, Halle a. S. [1896]

Die Mittel, durch welche dieses rechtzeitige Geständnis ausgepreßt wurde, waren, trotz ihrer großen Wirksamkeit, doch ungemein einfach. Herrn Goodfellows übermäßige Offenheit hatte mich angeekelt und gleich anfangs Verdacht bei mir erregt. Ich war dabei, als Herr Pennifeather ihn zu Boden schlug, ....Google-USA*