Zedler:Vega, (Garsias Laso de)

 

Vega, (Garsias Laso de) ein Americaner aus dem 17 Jahrhundert, war von einem Spanischen Edelmann mit einer Americanerin zu Cuscon in America gezeuget worden. Man hat von ihm:

1. Historiam regni Peru in 2 Folianten, Lissabon 1609 und 1617.

2. Historia de la Florida die 1695 in 4 gedruckt.

Es ist dieses Buch auch nachhero ins Frantzösische vom P. Richelet übersetzet worden, davon der erste Tomus in Octav vor einigen Jahren in Holland unter folgendem Titel die Presse verlassen: Histoire de la conquête de Floride, ou relation de ce qui s’est passe dans la decouverte de ce pais par Ferdinand de Soto, composée en Espagnol par l’Inca Garcilasso de la Vega, & traduite en Francois par le Sieur P. Richelet, Leiden 1738. Der Verfasser sowohl als der Uebersetzer dieses Wercks haben sich unter denen Gelehrten einen grossen Nahmen gemacht. Die Schreib-Art darinnen ist fliessend, und die Erzehlungen aufrichtig und umständlich. In dem Avertissement findet man von denen vorigen Auflagen zulängliche Nachricht. Antonii Bibl. Hilpan. Journal literaire T. XXIII. P. I. n. 17. 10.