Women in the Life of Balzac/Chapter V/Part II

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Women in the Life of Balzac
by Juanita Helm Floyd
Chapter V/Part II: La Duchesse de Castries, Madamoiselle de Trumilly
184366Women in the Life of Balzac — Chapter V/Part II: La Duchesse de Castries, Madamoiselle de TrumillyJuanita Helm Floyd

 "He who has not seen, at some ball of Madame, Duchesse de Berry,
  glide airily, scarcely touching the floor, so moving that one
  perceived in her only grace before knowing whether she was a
  beauty, a young woman with blond, deep-golden hair; he who has not
  seen appear then the young Marquise de Castries in a fete, cannot,
  without doubt, form an idea of this new beauty, charming, aerial,
  praised and honored in the salons of the Restoration."

Balzac had a brief, yet ardent friendship with the Duchesse de Castries which ended so unhappily for him that one might say: "Heaven has no rage like love to hatred turned." Madame de Castries was the daughter of the Duchesse (nee Fitz-James) and the Duc de Maille. She did not become a duchess until in 1842, and bore the title of marquise previous to that time. Separated from her husband as the result of a famous love affair, the Marquise gathered round her a group of intellectual people, among whom were the writers Balzac, Musset, Sainte-Beuve, etc., and continued active in literary and artistic circles until her death (1861).

On Balzac's return to Paris after a prolonged visit with his friends at Sache during the month of September, 1831, he received an anonymous letter, dated at Paris, a circumstance which was with him of rather frequent occurrence, as with many men of letters.

This lady criticized the Physiologie du Mariage, to which Balzac replies, defending his position:

 "The Physiologie du Mariage, madame, was a work undertaken for
  the purpose of defending the cause of women. I knew that if, with
  the view of inculcating ideas favorable to their emancipation and
  to a broad and thorough system of education for them, I had gone
  to work in a blundering way, I should at best, have been regarded
  as nothing more than an author of a theory more or less plausible.
  I was therefore, obliged to clothe my ideas, to disguise them
  under a new shape, in biting, incisive words that should lay hold
  on the mind of my readers, awaken their attention and leave
  behind, reflections upon which they might meditate. Thus then any
  woman who has passed through the 'storms of life' would see that I
  attribute the blame of all faults committed by the wives, entirely
  to their husbands. It is, in fact, a plenary absolution. Besides
  this, I plead for the natural and inalienable rights of woman. A
  happy marriage is impossible unless there be a perfect
  acquaintance between the two before marriage—a knowledge of each
  other's ways, habits and character. And I have not flinched from
  any of the consequences involved in this principle. Those who know
  me are aware that I have been faithful to this opinion ever since
  I reached the age of reason; and in my eyes a young girl who has
  committed a fault deserves more interest than she who, remaining
  ignorant, lies open to the misfortunes of the future. I am at this
  present time a bachelor, and if I should marry later in life, it
  will only be to a widow."

Thus was begun the correspondence, and the Duchess ended by lifting her mask and inviting the writer to visit her; he gladly accepted her gracious offer to come, not as a literary man nor as an artist, but as himself. It is a striking coincidence that Balzac accepted this invitation the very day, February 28, 1832, that he received the first letter from l'Etrangere.

What must have been Balzac's surprise, and how flattered he must have felt, on learning that his unknown correspondent belonged to the highest aristocracy of the Faubourg Saint-Germain, and that her husband was a peer of France under Charles X!

 "Madame de Castries was a coquettish, vain, delicate, clever woman,
  with a touch of sensibility, piety and chaleur de salon; a true
  Parisian with all her brilliant exterior accomplishments,
  qualities refined by education, luxury and aristocratic
  surroundings, but also with all her coldness and faults; in a
  word, one of those women of whom one must never ask friendship,
  love or devotion beyond a light veneer, because nature had created
  some women morally poor."

At first, Balzac was too enraptured to judge her accurately, but after frequenting her salon for several months, he says of her:

 "It is necessary that I go and climb about at Aix, in Savoy, to run
  after some one who, perhaps, will laugh at me—one of those
  aristocratic women of whom you no doubt have a horror; one of
  those angelic beauties to whom one ascribes a soul; a true
  duchess, very disdainful, very loving, subtle, witty, a coquette,
  like nothing I have ever yet seen, and who says she loves me, who
  wants to keep me in a palace at Venice (for I tell you
  everything), and who desires I should write nothing, except for
  her; one of those women who must be worshiped on one's knees when
  they wish it, and whom one has such pleasure in conquering; a
  woman to be dreamt of, jealous of everything."

A few weeks later he writes from Aix:

 "I have come here to seek at once both much and little. Much,
  because I see daily a person full of grace and amiability, little,
  because she is never likely to love me."

Under the influence of the Duchesse de Castries and the Duc de Fitz-James, Balzac gave more and more prominence to Catholic and Legitimist sentiments; and it was perhaps for her sake that the novelist offered himself as a candidate for deputy in several districts, but was defeated in all of them. He thought it quite probable that the Duc de Fitz-James would be elected in at least two districts, so if he were not elected at Angouleme, the Duke might use his interest to get him elected for the place he declined.

It was after Balzac met Madame de Castries that one notes his extravagant tastes and love of display as shown in his horses and carriage, his extra servant, his numerous waistcoats, his gold buttons, his appearance at the opera with his wonderful cane, and his indulgence in rare pictures, old furniture, and bric-a-brac in general.

Induced to follow her to Aix, he continued his work, rising at five in the morning and working until half past five in the afternoon. His lunch came from the circle, and at six o'clock, he dined with Madame de Castries, and spent the evening with her. His intimacy with this illustrious family increased, and he accepted an invitation to accompany them to Italy, giving several reasons for this journey:

 "I am at the gates of Italy, and I fear to give way to the
  temptation of passing through them. The journey would not be
  costly; I could make it with the Fitz-James family, who would be
  exceedingly agreeable; they are all perfect to me. . . . I travel
  as fourth passenger in Mme. de Castries' vetturino and the
  bargain—which includes everything, food, carriages, hotels—is a
  thousand francs for all of us to go from Geneva to Rome; making my
  share two hundred and fifty francs. . . . I shall make this
  splendid journey with the Duke, who will treat me as if I were his
  son. I also shall be in relation with the best society; I am not
  likely to meet with such an opportunity again. M. de Fitz-James
  has been in Italy before, he knows the country, and will spare me
  all loss of time. Besides this, his name will throw open many
  doors to me. The Duchess and he are both more than kind to me, in
  every way, and the advantages of their society are great."

From Aix they went to Geneva. Just what happened here, we shall probably never know. Suddenly abandoning the proposed trip, Balzac writes his mother:

 "It is advisable I should return to France for three months. . . .
  Besides, my traveling companions will not be at Naples till
  February. I shall, therefore, come back, but not to Paris; my
  return will not be known to any one; and I shall start again for
  Naples in February, via Marseilles and the steamer. I shall be
  more at rest on the subjects of money and literary obligations."

Later he alludes thus to his sudden departure from Geneva:

 "Mon Dieu, Mon Dieu! God, in whom I believe, owed me some sweet
  emotions at the sight of Geneva, for I left it disconsolate,
  cursing everything, abhorring womankind! With what joy shall I
  return to it, my celestial love, my Eva!"

Thus was ended an ardent friendship of about eight months' duration, for instead of rejoining the Duchesse de Castries in Italy Balzac's first visit to that country was made many years later, and then in the delightful company of his "Polar Star."

In speaking of this sudden breach, Miss M. F. Sandars says:

 "We can only conjecture the cause of the final rupture, as no
  satisfactory explanation is forthcoming. The original 'Confession'
  in the Medecin de Campagne, which is the history of Balzac's
  relations and parting with Madame de Castries, is in the
  possession of the Vicomte de Spoelberch de Lovenjoul. The present
  'Confession' was substituted for it, because the first revealed
  too much of Balzac's private life. However, even in the original
  'Confession,' we learn no reason for Madame de Castries' sudden
  resolve to dismiss her adorer, as Balzac declares with indignant
  despair that he can give no explanation of it. Apparently she
  parted from him one evening with her usual warmth of affection,
  and next morning everything was changed, and she treated him with
  the utmost coldness."

Fully to appreciate what this friendship meant to both, one must consider the private life of each. As has been seen, it was in the summer of 1832 that Balzac and his Dilecta decided to sever their intimate connection, and since his Chatelaine of Wierzchownia had not yet become the dominating force in his life, his heart was doubtless yearning for some one to adore.

There was also an aching void in the heart of Madame de Castries. She, too, was recovering from an amorous attachment, more serious than was his, for death had recently claimed the young Count Metternich. Perhaps then, each was seeking consolation in the other's society.

There was nothing more astonishing or charming than to see in the evening, in one of the most simple little drawing-rooms, antiquely furnished with tables, cushions of old velvet and screens of the eighteenth century, this woman, her spine injured, reclining in her invalid's chair, languid, but without affectation. This woman—with her profile more Roman than Greek, her hair falling over her high, white brow—was the Duchesse de Castries, nee de Maille, related to the best families of the Faubourg Saint-Germain. Accompanying the young Comte de Metternich on the hunt, she was caught in the branch of a tree, and fell, injuring her spine. But a shadow of her former brilliant self—such had become this beauty, once so dazzling that the moment she entered the drawing-room, her gorgeous robe falling over shoulders worthy of a Titian, the brilliancy of the candles was literally effaced.[1]

Balzac refers frequently to Count Metternich in writing to Madame Hanska of his association with Madame de Castries:

 "There is still a Metternich in this adventure; but this time it is
  the son, who died in Florence. I have already told you of this
  cruel affair, and I had no right to tell you. Though separated
  from that person out of delicacy, all is not over yet. I suffer
  through her; but I do not judge her. . . . Madame de C—— insists
  that she has never loved any one except M. de M—— and that she
  loves him still, that Artemisia of Ephesus. . . . You asked me, I
  believe, about Madame de C—— She has taken the thing, as I told
  you, tragically, and now distrusts the M—— family. Beneath all
  this, on both sides there is something inexplicable, and I have no
  desire to look for the key of mysteries which do not concern me. I
  am with Madame de C—— on the proper terms of politeness, and as
  you yourself would wish me to be."

After their abrupt separation at Geneva, their relations continued to be estranged:

 "For the moment I will tell you that Madame de C—— has written me
  that we are not to see each other again; she has taken offense at
  a letter, and I at many other things. Be assured that there is no
  love in all this! . . . I meant to speak to you of Madame de
  C——, but I have not the time. Twenty-five days hence I will tell
  you by word of mouth. In two words, your Honore, my Eva, grew
  angry at the coldness which simulated friendship. I said what I
  thought; the reply was that I ought not to see again a woman to
  whom I could say such cruel things. I asked a thousand pardons for
  the 'great liberty,' and we continue on a very cold footing."

Balzac was deeply wounded through his passionate love for Madame de Castries, and resented her leaving him in the depths of an abyss of coldness after having inflamed him with the fire of her soul; he began to think of revenge:

 "I abhor Madame de C——, for she blighted my life without giving
  me another,—I do not say a comparable one, but without giving me
  what she promised. There is not the shadow of wounded vanity, oh!
  but disgust and contempt . . . If Madame de C——'s letter
  displeases you, say so frankly, my love. I will write to her that
  my affections are placed in a heart too jealous for me to be
  permitted to correspond with a woman who has her reputation for
  beauty, for charm, and that I act frankly in telling her
  so. . . ."

Indeed, his experience with Madame de Castries at Geneva had made him so unhappy that on his return to that city to visit his Predilecta, he had moments of joy mingled with sorrow, as the scenery recalled how, on his previous visit, he had wept over his illusions perdues. While other writers suggest different causes, one might surmise that this serious disappointment was the beginning of Balzac's heart trouble, for in speaking of it, he says: "It is necessary for my life to be bright and pleasant. The cruelties of the woman whom you know have been the cause of the trouble; then the disasters of 1848. . . ."

He tried to overcome his dejection by intense work, but he could not forget the tragic suffering he had undergone. The experience he had recently passed through he disclosed in one of his most noted stories, La Duchesse de Langeais, which he wrote largely in 1834 at the same fatal city of Geneva, but this time, while enjoying the society of the beautiful Madame Hanska. In this story, under the name of the heroine, the Duchesse de Langeais, he describes the Duchesse de Castries:

 "This was a woman artificially educated, but in reality ignorant; a
  woman whose instincts and feelings were lofty, while the thought
  which should have controlled them was wanting. She squandered the
  wealth of her nature in obedience to social conventions; she was
  ready to brave society, yet she hesitated till her scruples
  degenerated into artifice. With more wilfulness than force of
  character, impressionable rather than enthusiastic, gifted with
  more brain than heart; she was supremely a woman, supremely a
  coquette, and above all things a Parisienne, loving a brilliant
  life and gaiety, reflecting never, or too late; imprudent to the
  verge of poetry, and humble in the depths of her heart, in spite
  of her charming insolence. Like some straight-growing reed, she
  made a show of independence; yet, like the reed, she was ready to
  bend to a strong hand. She talked much of religion, and had it not
  at heart, though she was prepared to find in it a solution of her
  life."

In the same story under the name of the Marquis de Montriveau, Balzac is doubtless portraying himself. It was probably in the home of the Duchesse de Castries that Balzac conceived some of his ideas of the aristocracy of the exclusive Faubourg Saint-Germain, a picture of which he has drawn in this story of which she is the heroine. Her influence is seen also in the characters so minutely drawn of the heartless Parisienne, no longer young, but seductive, refined and aristocratic, though deceptive and perfidious.

Before publishing La Duchesse de Langeais, the novelist was either tactful or vindictive enough to call on Madame de Castries and read to her his new book. He says of this visit: "I have just returned from Madame de C——, whom I do not want for an enemy when my book comes out and the best means of obtaining a defender against the Faubourg Saint-Germain is to make her approve of the work in advance; and she greatly approved of it." But a few weeks later, he writes: "Here I am, on bad terms with Madame de C—— on account of the Duchesse de Langeais—so much the better." If Balzac refers to Madame de Castries in the following except, one may even say that he had her correct his work.

 "Say whatever you like about La Duchesse de Langeais, your
  remarks do not affect me; but a lady whom you may perhaps know,
  illustrious and elegant, has approved everything, corrected
  everything like a royal censor, and her authority on ducal matters
  is incontestable; I am safe under the shadow of her shawl."

Balzac continued to call on her and to write to her occasionally, and was very sympathetic to her illness, especially as her Parisian friends seemed to have abandoned her. Though death did not come to her until more than twenty-five years later, he writes at this time:

 "Madame de Castries is dying; the paralysis is attacking the other
  limb. Her beauty is no more; she is blighted. Oh! I pity her. She
  suffers horribly and inspires pity only. She is the only person I
  visit, and then, for one hour every week. It is more than I really
  can do, but the hour is compelled by the sight of that slow
  death."

In her despondency he tries to cheer her:

 "I do not like your melancholy; I should scold you well if you were
  here. I would put you on a large divan, where you would be like a
  fairy in the midst of her palace, and I would tell you that in
  this life you must love in order to live. Now, you do not love. A
  lively affection is the bread of the soul, and when the soul is
  not fed it grows starved, like the body. The bonds of the soul and
  body are such that each suffers with the other. . . . A thousand
  kindly things in return for your flowers, which bring me much
  happiness, but I wish for something more. . . . You have mingled
  bitterness with the flatteries you have the goodness to bestow on
  my book, as if you knew all the weight of your words and how far
  they would reach. I would a thousand times rather you would
  consider the book and the pen as things of your own, than receive
these praises."

[2]

Though his visits continued, their friendship gradually grew colder, and in 1836 he writes: "I have broken the last frail relations of politeness with Madame de C——. She enjoys the society of MM. Janni and Sainte-Beauve, who have so outrageously wounded me. It seemed to me bad taste, and now I am happily out of it."

La Duchesse de Langeais appeared in 1834, but Madame de Castries had not fully wreaked her revenge on Balzac. For some time an Irish woman, a Miss Patrickson, had insisted on translating Balzac's works. Madame de Castries engaged her as teacher of English, and used her as a means of ensnaring Balzac by having her write him a love letter and sign it "Lady Nevil." Though suspicious about this letter, he answered it, and a rendezvous was arranged at the opera. That day he called on Madame de Castries, and she had him remain for dinner. When he excused himself to go to the opera, she insisted on accompanying him; he then realized that he was a victim of her strategy, which he thus describes:

 "I go to the opera. No one there. Then I write a letter, which
  brings the miss, old, horrible, with hideous teeth, but full of
  remorse for the part she had played, full of affection for me and
  contempt and horror for the Marquise. Though my letters were
  extremely ironical and written for the purpose of making a woman
  masquerading as a false lady blush, she (Miss Patrickson) had
  recovered them. I had the upper hand of Madame de C—— She ended
  by divining that in this intrigue she was on the down side. From
  that time forth she vowed me a hatred which will end only with
  life. In fact, she may rise out of her grave to calumniate me. She
  never opened Seraphita on account of its dedication, and her
  jealousy is such that if she could completely destroy the book she
  would weep for joy."

[3]

Notwithstanding their enmity Balzac visited her occasionally. She had become so uncomely that he could not understand his infatuation at Aix, ten years before. He disliked her especially because she had for the moment, in posing as Madame de Balzac, made Madame Hanska believe he was married. He enjoyed telling her of Madame Hanska's admiration for and devotion to him, and sarcastically remarked to her that she was such a "true friend" she would be happy to learn of his financial success. Thus, during a period of several years, while speaking of her as his enemy, the novelist continued to dine with her, but was ever ready to overwhelm her with sarcasm, even while her guest. Yet, in 1843, he dedicated to her L'Illustre Gaudissart, a work written ten years before.

Though he was fully recovered with time, this drama, played by a coquette, was almost tragic for the author of the Comedie humaine. No other woman left so deep a mark of passion or such rankling wounds in his bleeding heart, as did she of whom he says:

 "It has required five years of wounds for my tender nature to
  detach itself from one of iron. A gracious woman, this Duchess of
  whom I spoke to you, and one who had come to me under an
  incognito, which, I render her this justice, she laid aside the
  day I asked her to. . . . This liaison which, whatever may be
  said, be assured has remained by the will of the woman in the most
  reproachable conditions, has been one of the great sorrows of my
  life. The secret misfortunes of my situation actually come from
  the fact that I sacrificed everything to her, for a single one of
  her desires; she never divined anything. A wounded man must be
  pardoned for fearing injuries. . . . I alone know what there is of
  horror in the Duchesse de Langeais."

In 1831 Balzac asked for the hand of a young lady of the Faubourg Saint-Germain, Mademoiselle Eleonore de Trumilly, second daughter of his friend the Baron de Trumilly, Lieutenant-Colonel of the Artillery of the Royal guard under the Restoration, a former emigre, and of Madame Alexandra-Anna de Montiers. This request was received by her father, who transmitted it to her, but she rejected the suitor and married June 18, 1833, Francois-Felix-Claude-Marie-Marguerite Labroue, Baron de Vareilles-Sommieres, of the diocese of Poitiers.

The Baron de Trumilly (died April 7, 1832) held high rank among the officers of the artillery, and his cultured mind rendered him one of the ornaments of society. He lived in friendly and intellectual relations with Balzac while the future novelist was working on the Chouans and the Physiologie du Mariage, and at the time Balzac was revising the latter for publication, he went to dine frequently at the home of the Baron, who used to work with him until late in the evening. In this work he introduces an old emigre under the initials of Marquis de T—— which are quite similar to those of the Baron de Trumilly. This Marquis de T—— went to Germany about 1791, which corresponds to the life of the Baron.

Baron de Trumilly welcomed Balzac into his home, took a great interest in his work, and seemed willing to give him one of his three daughters; but one can understand how the young novelist, who had not yet attained great fame, might not favorably impress a young lady of the social standing of Mademoiselle de Trumilly, and her father did not urge her to accept him.

Although Balzac wrote Madame Hanska that when he called the girl loved by Dr. Benassis in his "Confession" (Le Medecin de Campagne) "Evelina," he said to himself, "She will quiver with joy in seeing that her name has occupied me, that she was present to my memory, and that what I deemed loveliest and noblest in the young girl, I have named for her," some think that the lady he had in mind was not Mme. Hanska, but Eleonore de Trumilly, who really was a young unmarried girl, while Madame Hanska was not only married, but the mother of several children. Again, letters written by the author to his family show his condition to have been desperate at that time. Balzac asserts that the story of Louis Lambert is true to life; hence, despondent over his own situation, he makes Louis Lambert become insane, and causes Dr. Benassis to think of suicide when disappointed in love.

Thus was the novelist doomed, early in his literary career, to meet with a disappointment which, as has been seen, was to be repeated some months later with more serious results, when his adoration for the Duchesse de Castries was suddenly turned into bitterness.


Footnotes[edit]

  1. Philarete Chasles was a frequent visitor of her salon. When Balzac visited Madame Hanska at Vienna in the summer of 1835, he did a favor for the Duchesse de Castries while there. He wrote La Filandiere, 1835, one of his Contes drolatiques, for Madame de Castries' son, M. le baron d'Aldenburg.
  2. It is interesting to note Balzac's fondness for flowers, as is seen in his association of them with various women, and the prominent place he has given them in some of his works.
  3. Seized with pity for this poor Irish woman, Balzac called later to see about some translations and found her overcome by drink in the midst of poverty and dirt. He learned afterwards that she was addicted to the habit of drinking gin.