Seite:Carl Gottfried Neumann - Die elektrischen Kräfte 176.jpg

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
und zwei von und ausgehende Linien, welche die augenblicklichen[1] Richtungen dieser Strömungen andeuten;
und die Componenten von und , genommen nach den mit und verbundenen Axensystemen;
und zwei bei und abgegrenzte Volumelemente der Körper und ; dabei soll von solcher Kleinheit sein, dass zur Zeit die elektrische Strömung in allen Puncten von einerlei Stärke und einerlei Richtung hat; Analoges soll gelten von .

Die Zeit mag, jenachdem sie Argument der Bewegungen der ponderablen Massen, oder Argument der innern elektrischen Bewegungen ist, verschieden bezeichnet sein, im erstern Falle mit , im letztern mit ; ausserdem mögen diese Argumente ihrerseits specieller benannt sein mit oder , jenachdem sie zugehörig sind dem Körper oder .

Sind

diejenigen Relationen, durch welche die beiderlei Coordinaten von , ebenso die beiderlei Coordinaten von mit einander zusammenhängen, so werden die Coefficienten und , weil die beiden Körper in irgend welchen Bewegungen begriffen sind, Functionen der Zeit sein; und zwar wird diese Zeit (entsprechend den eben getroffenen Festsetzungen) als Argument der mit , als Argument der mit zu bezeichnen sein; so dass also jene Relationen (2.) in collectiver Weise angedeutet werden können durch:

(3.a)

während andererseits die in und vorhandenen Strömungscomponenten und in collectiver Weise darstellbar sind durch:

(3.b)

  1. Die Richtungen der in und vorhandenen elektrischen Strömungen und werden sich (ebenso wie ihre Intensitäten) im Allgemeinen von Augenblick zu Augenblick ändern; und es sollen also und diejenigen Richtungen sein, welche diese Strömungen haben speciell für den einzelnen Zeitaugenblick .
Empfohlene Zitierweise:
Carl Gottfried Neumann: Die elektrischen Kräfte. B. G. Teubner, Leipzig 1873, Seite 158. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Carl_Gottfried_Neumann_-_Die_elektrischen_Kr%C3%A4fte_176.jpg&oldid=- (Version vom 31.7.2018)