Seite:Der zerbrochene Krug (Kleist) 025.jpg

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

|20| ADAM.
Margarethe! he! Der Sack voll Knochen! Liese!

DIE BEIDEN MÄGDE.
Hier sind wir ja. Was wollt ihr?

ADAM.
 Fort! sag ich.
Kuhkäse, Schinken, Butter, Würste, Flaschen,
Aus der Registratur geschafft! Und flink! –
Du nicht. Die Andere. – Maulaffe! Du, ja!
– Gott’s Blitz, Margarethe! Liese soll, die Kuhmagd,
In die Registratur!

     (Die erste Magd geht ab.)

DIE ZWEITE MAGD.
 Sprecht, soll man euch verstehn!

ADAM.
Halt’s Maul jetzt, sag’ ich –! Fort! schaff mir die Perücke!
Marsch! Aus dem Bücherschrank! Geschwind! Pack dich!

     (Die zweite Magd ab.)

LICHT (zum Bedienten.)
Es ist dem Herrn Gerichtsrath, will ich hoffen,
Nichts Böses auf der Reise zugestoßen?

DER BEDIENTE.
Je, nun! Wir sind im Hohlweg umgeworfen.

Empfohlene Zitierweise:
Heinrich von Kleist: Der zerbrochne Krug. Berlin: Realschulbuchhandlung Reimer, 1811, Seite 25. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Der_zerbrochene_Krug_(Kleist)_025.jpg&oldid=- (Version vom 31.7.2018)