sie Ursache hätten, sich zu dem eintzigen wahren GOtt zu bekehren. Dergleichen Zuspruch und Gespräche haben wir fast täglich, weswegen wir uns auch ein eigen Haus gemiethet haben. Die Catholicken stellen uns sehr nach, deren Spionen nur jetzo bey uns gewesen, sind aber höflich abgewiesen worden. Der HErr GOtt Zebaoth, dessen Werck wir treiben, wird uns beschützen, und sich endlich nach und nach eine Gemeine aus den Heyden sammlen zu seinem Eigenthum; es mag indessen sich dawider legen der Teuffel mit seiner Rotte, wie er immer will; so wird er doch nichts mehres ausrichten können, als was GOTT über uns verhänget. Er gedencke unser ja fleißig in seinem Gebet, mit allen lieben Brüdern daselbsten, die wir nebst seiner Frau Liebsten und lieben Kindern freundlich zu grüssen bitten. Ich verbleibe Dessen
| In Ost-Indien zu Trangebar. Anno 1706 den 16. Septembris |
Zu Gebet und Liebe verbundener Bartholomæus Ziegenbalg.
|
[vom 1. Oktober 1706]
DEr ewige und lebendige GOtt, der mich nebst meinem lieben Mitt-Bruder in unser beyder Hoffnung und Vertrauen nicht hat zu schanden werden lassen, sondern uns nunmehro glücklich hieher gebracht, und bis hieher sich in diesen fernen Landen unter den Heiden an uns als ein liebreicher Vater und mächtiger Beschützer erwiesen; der erfreue die lieben Freunde und Brüder mit der Freude seines Heiligen Geistes, und gebe Zeugniß in ihrem Gemüthe von alle dem jenigen Guten, daß er uns nach dem Reichthum seiner grossen Barmhertzigkeit von der Zeit unsers Abschiedes daselbsten bis auff gegenwärtige Stunde erwiesen hat; damit sein Name, wie von uns, also auch von ihnen und andern gläubigen Selen, dafür höchlich möchte gerühmet und gelobet werden immer und ewiglich Amen!
Es ist heute eben ein Jahr, als mir von den lieben Vätern und Brüdern in ihrer Versammlung daselbsten meine jetzige Function angetragen wurde; und nach dem ich denn nunmehro schon 3 Monat alhier unter den Malabarischen Heiden umgegangen bin, und nebst meinem lieben Mitt-Collegen ziemlicher massen ihren Zustand
Bartholomäus Ziegenbalg, Heinrich Plütscho: Merckwürdige Nachricht aus Ost-Indien. Joh. Christoph Papen, Leipzig, Frankfurt am Main, Berlin 1708, Seite 17. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Merckw%C3%BCrdige_Nachricht_aus_Ost-Indien_17.jpg&oldid=- (Version vom 20.11.2023)
