Seite:Briefwechsel Hildebrand Veckinchusen 201.jpg

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
Wilhelm Stieda (Hrsg.): Briefwechsel Hildebrand Veckinchusen

to puntgelde 1 mark, summa des ungeldes es 3 mark 9 scot 1 sl. Summa in al van dessen kopper myt int schep 200 mark 9 scot 1 sl.

Darnest 8 dage na meydage[1] sante ik jue to Lubeke wart in schipper Hinryk Terentine 2 stro, dat weren inne 11 stuecke wasses, de wouegen 2 scheppunt 5½ lyspunt unde 2 markpunt, dat scheppunt stont erstes kopes 51½ mark. Item ungelde alzo wegen, dregen, to beryven, to schepe to varen, to puntgelde, summa 20 schot. Summa hirvan es 118 mark 5½ scot.

Darnest 12 dage na meydage[2] sante ik jue noch tu Lukbeke wart in schepper Johan Snider unde in schepper Bertolt Hovener in elken 1 stro wasses; in beyden stro was 14 stuecke wasses, de wouegen 3 scheppunt 6½ lyspunt unde 1 markpunt. Dat scheppunt stont 51½ mark erstes kopes. Summa van dessen beyden stuecke wasses myt ungelde myt int schep 172 mark unde 9 schot. unde 13 ₰.

Op dessen selve tyt sante ik jue noch in dessen selven Johan Snider 1 stuecke wasses, dat wouech 38½ lyspunt my 2 markpunt; dat scheppunt stont erstes kopes 51½ mark, summa van dessen stuecke myt int schep 99 mark 14 scot myn 5 ₰. Item noch sante ik jue in dessen selven Johan Snider op desse selve tyt in Snyder kysten 2 stuecke suelvers, dey wouegen 9 mark 17 schot lodych myn 1 quart. De mark stont erstes kopes 6½ mark myn 1 frd.; summa hirvan to gelde es tosamen 62 mark 10½ scot.

Summa hir van dessen 3 schipperen to Lubeke wart es 452 mark 15 scot myn 8 ₰.

Item darnest 3 weken na pingesten[3] do sante ik jue noch to Lubeke wart in schipper Helmych Lantmanne by Gert Beseler unde by Johannes Stangen 7 stuecke suelvers, de wouegen 30 mark lodych; de mark stont erstes kopes 6½ mark, to wegen unde to ungelde twy tor Muende to varen ½ frd., summa hirvan tosamen gerekent es 195 mark ½ frd.

Item 9 dage vor sunte Jakoppe[4] sante ik jue noch to Lubeke wart by schipper Hinryk Terentine 1 stueck sulvers, dat wouech 11½ mark 1½ scot lodych. De mark stont 6½ mark. Summa hirvan 75 mark 9 sl. Summa von dessen beyden schipperen es tosamen 270 mark 1 frd. 1½ sl.

Darnest 4 weken na pingesten[5] sante ik jue in schipper Clawes Worme to Flanderen wart 1 tunne darinne 7000 lantwerkes; elk 1000 stont 38 mark. De tunne stont 1 mark, to perssende, to dregen 8 sl., to puntgelde 3 frd. 1 sl. myt schepe to voren. Summa in al van desser tunnen myt int schep 230 mark myn 6 sl.

Op desse selve tyt sante ik jue in schipper Cleys Bruen in Evert Soltruempes tunne 11 timmer hermelen; elk timmer stont 4 mark 1 frd.; noch 21 timmer gancwerkes, elk tymmer stont 7 frd.; noch 2 timmer schones werkes, de stonden beyde 7 mark, to ungelde hirop 1 frd. Summa hirvan es tosamen gerekent es 90 mark 3 frd.

To der selven tyt sante ik jue noch to Flanderen wart in Tydeman Wyer 1 stuecke wasses, dat wouech 31 lyspunt 4 markpunt. Dat scheppunt stont 51 mark, to allen ungelde ½ mark, summa in gelde 80 mark 11 sl. Noch


  1. 9. Mai.
  2. 13. Mai.
  3. 20. Juni.
  4. 16. Juli.
  5. 27. Juni.
Empfohlene Zitierweise:
: Briefwechsel Hildebrand Veckinchusen. Leipzig: S. Hirzel, 1921, Seite 14. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Briefwechsel_Hildebrand_Veckinchusen_201.jpg&oldid=- (Version vom 31.7.2018)