Seite:Die Amtssprache.pdf/100

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Konventionalstrafe Vertragstrafe, Strafgeding(e) [BLR. 1226], bedungene Strafe, Verzugstrafe, Versäumnisstrafe, Strafgeld.
Konversion Umwandlung [eines Rechtsgeschäfts], Zinsumwandlung, Zinsherabsetzung. Glaubenswechsel, Bekehrung, Übertritt, konvertieren umwandeln, im Zinsfuß umwandeln - herabsetzen.
Konvokation Einberufung [ÖBGB. 813], Zusammenberufung [z. B. der Gläubiger], gerichtliche Einberufung, Entbietung.
Konvolut Bund, Bündel, Pack, Heft, Rolle; Band, Aktenband.
konzedieren erlauben, einräumen, nachlassen, zugestehen.
Konzentrationslager Einschließungslager.
Konzept Entwurf, Unreines, Unreinschrift, Kladde, Urschrift, Rohschrift, Aufsatz [von aufsetzen]. Konzeptbuch Schmierbuch, Kladde.
Konzeptionszeit Empfängniszeit, Schwängerungszeit.
Konzept-Papier Entwurf-Papier [holl. ontwerppapier], gelbes - gewöhnliches - Papier, Kladdenpapier.
Konzepts-Beamter [öst.] Fertigungsbeamter, vgl. Expedient.
Konzern s. Trust.
Konzession Erlaubnis, Bewilligung, Zugeständnis, Genehmigung, (amtliche) Zulassung, Verleihung, Bestallung; Vergünstigung, Berechtigung, Recht, Gerechtigkeit, z. B. Landgerechtigkeit [in Kolonien], Bergwerks-Gerechtigkeit. Konzessionär Berechtigter, Rechtsinhaber, -teilhaber.
konzessioniert (amtlich) zugelassen, berechtigt, bestallt.
Konzipient, Konzipist Verfasser; (Lohn)schreiber; Gehilfe.
konzipieren verfassen, entwerfen, aufsetzen.
Kooperation Zusammenwirken; Mitwirkung.
Kooptation Hinzuwahl, Zuwahl, Beiwahl, Selbstergänzung.
koordiniert gleichgeordnet, gleichgestellt, gleichstehend, gleichberechtigt, nebengeordnet.
Kopialien Schreibgebühren, Abschreibegebühren, Schreiblohn, Schreiblöhne. Kopie Abschrift, Abzug, Abklatsch, Abdruck, Umdruck, Abbild, Wiedergabe, Nachbildung, Nachzeichnung, Abzeichnung, Nachbild [Adalbert Stifter], Pause, Abwerf [südd.], Durchschrift, Durchdruck, Durchschlag. Vgl. Duplikat. kopieren abschreiben, abklatschen, abdrucken, nachbilden, abzeichnen, vervielfältigen, nachfertigen, durchschlagen. Kopierpresse Abklatschpresse. Kopiertinte Abklatsch-Tinte, Vervielfältigungs-Tinte. Kopist Abschreiber, Schreiber, Lohnschreiber, Zeichner, Abzeichner.
Kopulationsschein Trauschein, Heiratsurkunde, Eheschein [SZ. 118].
Empfohlene Zitierweise:
Karl Bruns: Verdeutschungsbücher des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins – Die Amtssprache. Verlag des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins, Berlin 1915, Seite 92. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_Amtssprache.pdf/100&oldid=- (Version vom 24.6.2017)