Seite:Tragoedien nebst einem lyrischen Intermezzo 043.jpg

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Zwölfter Auftritt.

Ratcliff. Douglas.

Ratcliff.

510
Horch, horch, ich höre Tritte!

     (ruft laut.)
Horch, horch, ich höre Tritte! Holla! holla!
Wer bist du, der sich dorten naht? Gieb Antwort?

Douglas.
Die Stimm’ ist mir bekannt. Es ist die Stimme
Des edeln Reiters, der mich jüngst gerettet
Aus Räuberklau’n, im Wald bey Inverneß.
     (Nähert sich ihm.)

515
Ja, ja, Ihr seyd’s, jetzt könnt Ihr nicht entrinnen.

Ich muß Euch danken für die edle That.

Ratcliff.
O, spart den Dank. Es war nur eine Grille
Daß ich Euch half. Drey lagen über Euch.
Das war zu viel. Wär’s Einer nur gewesen,

520
Bey Gott! ich wäre still vorbeygeritten.


Douglas.
Seyd nicht so grämlich. Laßt uns Freunde werden.

Empfohlene Zitierweise:
Heinrich Heine: Tragödien nebst einem lyrischen Intermezzo. Dümmler, Berlin 1823, Seite 43. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Tragoedien_nebst_einem_lyrischen_Intermezzo_043.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)