Seite:Tragoedien nebst einem lyrischen Intermezzo 231.jpg

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

Pedrillo.
O, Allah hilf! Jesus Maria Joseph!
Wir sind verloren, denn sie kommen, kommen!

Alle.

1550
Wer kömmt?


Pedrillo.
Wer kömmt? Die Unsern kommen!

Alle.
Wer kömmt? Die Unsern kommen! Wie? die Unsern?

Pedrillo.
Nein, nicht die Unsern. Die verfluchten Heiden,
Die schändlichen Rebellen von den Bergen,
Die sind herangeschlichen auf den Strümpfen –
Wir sind verloren, draußen sind sie, hört Ihr?

     (Man hört Waffengerassel. Verworrene Stimmen rufen: Granada! Allah! Mahomet!)

Einige Ritter.

1555
Wohlan, sie mögen kommen.


Andre Ritter.
Wohlan, sie mögen kommen. Unsre Waffen!

     (Die Damen geben Zeichen des Schreckens. Zuleima sinkt ohnmächtig hin. Laute Bewegung im Saale.)

Empfohlene Zitierweise:
Heinrich Heine: Tragödien nebst einem lyrischen Intermezzo. Dümmler, Berlin 1823, Seite 231. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Tragoedien_nebst_einem_lyrischen_Intermezzo_231.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)