Seite Diskussion:Buch der Bücher (Putjatin) 165.jpg

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Abschnitt hinzufügen
aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Letzter Kommentar: vor 15 Jahren von Balû

Leider kann ich kein slawisch, entsprechend unvollständig ist daher das Sprichwort.. --Stefan.Keller 22:54, 12. Apr. 2008 (CEST)Beantworten

Ist zwar schon 'ne Weile her, aber ich habe mein Bestes gegeben ;) -- Paulis 00:03, 13. Apr. 2008 (CEST)Beantworten

Und das t verwirrt mich noch ein bisschen. In Druckschrift siehts eigentlich so aus: т und in Schreibschrift m - gibts aber nicht als Buchstaben. -- Paulis 00:29, 13. Apr. 2008 (CEST)Beantworten

wow, schreibt man das т in kursiv, dann wirds zum т - aber der Text ist nicht in kursiv - ich denke mal, das geht auch mit unserem m. -- Paulis 01:20, 13. Apr. 2008 (CEST)Beantworten

Da ich es nicht in Ordnung finde "unser" m in ein kyrillisches Wort einzubauen, nur aus dem Grund, dass die Optik stimmt, habe ich im Sprichwort das т verwendet, das ja auch dort steht. Schließlich soll das kyrillische Wort auch z.B. in Suchmaschinen gefunden werden. --Balû Diskussion 09:22, 28. Mai 2008 (CEST)Beantworten