Seite Diskussion:Touren-Buch von Estland mit Fortführung der Touren bis in die Städte Nord-Livlands.pdf/59

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Abschnitt hinzufügen
aus Wikisource, der freien Quellensammlung

Krug „Pahhajänes“[Bearbeiten]

„Pahhajänes“ methods project

Den Krug „Pahhajänes“ – eine der Stationen in der Tour von Weissenstein nach Fellin, Seite 91 im Tourenbuch von Estland – würde im Estnischen eigentlich getrennt „Paha jänes“ geschrieben. Übersetzt: „bad rabbitt“.

Siehe: Die Entdeckung Estlands mit dem Fahrrad, Jens Bemme, in: nordisch.info, 20. Oktober 2018.