Es gelten allgemein die Wikisource:Editionsrichtlinien. Insbesondere ist dort das über Geviertstriche Gesagte zu berücksichtigen und auf die korrekte Verwendung von Halbgeviertstrichen (Gedankenstrichen) und Viertelgeviertstrichen (Bindestrichen) zu achten.
Die durch den Seitenscan eingeführten überflüssigen Zeilenumbrüche sind zu eliminieren. Ein Zeilenumbruch hat i. d. R. nur am Ende eines Absatzes zu stehen. Absätze werden dann durch zwei Zeilenumbrüche getrennt.
Abkürzungen, die umgebrochen nicht lesbar und verständlich sind, wie u. s. w., z. B., d. h., u. a. (in der Bedeutung unter anderem, nicht in der Bedeutung und anderes), a. a. O., l. c. und Ähnliches, müssen durch vor einem Umbruch geschützt werden.
Maßeinheiten und Währungseinheiten (als Abkürzungen) müssen an die Zahl unmittelbar mit angeschlossen und somit vor einem Umbruch geschützt werden. Bei einer Kombination Zahl+Indexbuchstabe, also z. B. „3 a“, ist unabhängig von der Vorlage der Indexbuchstabe stets mit Leerzeichen abzutrennen (der besseren Lesbarkeit von Indexbuchstaben wie l oder o wegen), ebenso sind bei Seitenangaben von Druckwerken die römisch gezählten Vorsatz/Einleitungsseiten von den arabisch gezählten Seiten unabhängig von der Vorlage stets mit Leerzeichen abzutrennen, also z. B. „lxxvij 307 S.“
Spezielle Anordnung und Formatierung von Textteilen (Textgröße, Einrückung, Zentrierung, Rechtsbündigkeit, Tabellarische Gegenüberstellung, Absatzabstände, Überschriften, Linien usw.) werden soweit möglich mit den vorhandenen Werkzeugen zur Textgestaltung nachgebildet.
Griechische und Hebräische Schrift wird mit {{Polytonisch|}}, Antiquaschrift (selten vorkommend!) mit <tt></tt> formatiert.
Gesperrt gesetzte Wörter werden mittels der Vorlage:SperrSchrift wiedergegeben. Der besseren Lesbarkeit wegen, sollte folgende Einstellung mit etwas verringertem Abstand verwendet werden: {{SperrSchrift|Gesperrt|.1}}. Außen anschließende Satzzeichen werden nicht in die Sperrung aufgenommen.
Fußnotenzählung wird artikelweise zusammengefasst.
Redaktionelle Anmerkungen der Wikisource-Bearbeiter werden mit mit <ref group="WS">Anmerkung</ref> im Text markiert und artikelweise unter {{references|TIT|WS}} zusammengefasst.
Die (umfangreichen) unter „Bibliographie zur deutschen Geschichte“ in den Bänden enthaltenen Abschnitte werden hier nicht übertragen.