Diskussion:ADB:Riesenburg, Alsch von

Tschechische Schreibweise

Letzter Kommentar: vor 18 Jahren2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Bitte überprüfe jemand der sich mit der tschechischen bzw. osteuropäischen Schreibweise auskennt die entsprechenden Wörter in diesem Abschnitt --Olivhill 00:59, 29. Nov. 2006 (CET)Beantworten

Habe ich gemacht, einige Wörter sind in der Vorlage aber falsch geschrieben:

spravce -> richtig wäre: správce
Palacky -> richtig wäre: Palacký
zamky -> richtig wäre: zámky
Slovnik naučni -> richtig wäre: Slovník naučný

Ich hab es so gelassen, wie es in der Vorlage steht, kann sich evt. auch um eine veraltete Schreibweise handeln (Obwohl ich mir nicht vorstellen kann, dass sich Palacký jemals so geschrieben hat, aber sicher bin ich mir da nicht). Gruß --Centipede 08:01, 29. Nov. 2006 (CET)Beantworten