aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Der Thuchschärer.
|
|
Hereyn / wer Thuch zu schären hab /
Es sey Schwartz / Grün / Rot oder Blaw /
Mechlisch / Lündisch / Lyrisch / Stamet
Englisch / vnd wie es namen het /
5 Auch Barchant schmitzn vnd kutniren /
Kan schmaltzfleck außreyben vnd schmiern /
Die Hosenfell auch Künstlich schmitzn /
Vnd Kittelthuch / daß es thut glitzn.
|
Anmerkungen (Wikisource)
- Mechlisch: aus Mechelen stammend
- Lündisch: aus London stammend
- Lyrisch: aus Lier stammend
- Stamet: vermutlich Druckfehler für „Sammet“ (laut Kommentar der Ausgabe Insel-Bücherei Nr. 133)
- Barchant: Barchent
- schmitzn: schlagen
- kutniren: geschmeidig machen
- schmiern: fälteln, kräuseln