Zur Textkritik und Erklärung von Kālidāda’s Mālavikāgnimitra. Frauenfeld 1872
Etymologische Beiträge und die Aussprache des betonten russischen e. Zürich 1880
Beiträge zum Verständnis von Viçākhadatta’s Mudrārāxasa. Mit besonderer Berücksichtigung des Codex Parisinus. Erster Theil (mehr nicht erschienen), Burgdorf 1886 Google-USA*
Exercices de langue latine. Lehrmittel zur Einführung in die lateinische Sprache (Prosa und Poesie) auf Grund des Französischen. Burgdorf 1891
Beiträge zur Bernischen Schul- und Kulturgeschichte. 1 Band in 2 Teilen, Bern 1898–1900 Google-USA*
Die Hohen Schulen zu Bern in ihrer geschichtlichen Entwicklung von 1528 bis 1834. Bern 1903 Google-USA*
Die Sturm- und Drang-Periode der Bernischen Hochschule 1834–54. Bern 1914, MDZ
Karl Marti: Rede bei der Bestattung von Prof. Dr. Friedrich Haag, 5. November 1914. In: Blätter für bernische Geschichte, Kunst und Altertumskunde. Band 10 (1914), S. 323–330 (mit Bild) PDF
Karl Marti: Zur Erinnerung an Prof. Dr. Friedrich Haag, 1846–1914. Bern 1914. 80 und 9 Seiten, eine Abbildung
