aus Wikisource, der freien Quellensammlung
| Textdaten
|
|
|
| Autor: |
Georg Friedrich Daumer
|
| Illustrator: |
{{{ILLUSTRATOR}}}
|
| Titel: |
Holder Ost, beschwingter Bote
|
| Untertitel: |
|
| aus: |
Hafis. Eine Sammlung persischer Gedichte: nebst poetischen Zugaben aus verschiedenen Völkern und Ländern. S. 81
|
| Herausgeber: |
|
| Auflage: |
1. Auflage
|
| Entstehungsdatum: |
|
| Erscheinungsdatum: |
1846
|
| Verlag: |
Hoffmann und Campe
|
| Drucker: |
{{{DRUCKER}}}
|
| Erscheinungsort: |
Hamburg
|
| Übersetzer: |
{{{ÜBERSETZER}}}
|
| Originaltitel: |
|
| Originalsubtitel: |
|
| Originalherkunft: |
|
| Quelle: |
Google und Scans auf Commons
|
| Kurzbeschreibung: |
|
|
|
|
|
| Eintrag in der GND: {{{GND}}}
|
| Bild
|
[[Bild:|250px]]
|
| Bearbeitungsstand
|
| fertig
|
Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
|
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
|
| [[index:|Indexseite]]
|
|
XLIII.
Holder Ost, beschwingter Bote,
Den die Liebe wandeln heißt,
Grüße mit dem schönsten Gruße
Jene Schöne, die du weißt.
5
Melde, daß mir in die Lüfte
Schwinde der gequälte Geist,
Wenn sie nicht zu spenden eile
Jene Spende, die du weißt.
Denn zu kennen und zu missen,
10
Was mit Edens Wonne speis’t,
Es gebiert die tiefe Trauer,
Die gefähre, die du weißt.
Ja, was sind die Paradiese,
Welche der Verzückte preis’t,
15
Lacht sie, jene Flur der Liebe,
Jene zarte, die du weißt!
Nicht der Aar zu sein verlangt mich,
Der hinauf zur Sonne reis’t;
Nachtigall Hafis vergöttert
20
Jene Rose, die du weißt.
