aus Wikisource, der freien Quellensammlung
| Textdaten
|
|
|
| Autor: |
unbekannt
|
| Illustrator: |
{{{ILLUSTRATOR}}}
|
| Titel: |
In dulci iubilo
|
| Untertitel: |
|
| aus: |
"Geistliche lieder: auffs new gebessert zu Wittemberg"
|
| Herausgeber: |
Mart. Luth (Klugsches Gesangbuch)
|
| Auflage: |
Faksimile Bärenreiter 1954
|
| Entstehungsdatum: |
14. Jahrhundert
|
| Erscheinungsdatum: |
1533
|
| Verlag: |
|
| Drucker: |
{{{DRUCKER}}}
|
| Erscheinungsort: |
Wittemberg
|
| Übersetzer: |
|
| Originaltitel: |
|
| Originalsubtitel: |
|
| Originalherkunft: |
|
| Quelle: |
Scan auf Commons
|
| Kurzbeschreibung: |
|
| EK
|
|
|
 [[d:{{{WIKIDATA}}}|Datenobjekt bei Wikidata]] |
| Eintrag in der GND: {{{GND}}}
|
| Bild
|
| In dulci iubilo.jpg
|
| Bearbeitungsstand
|
| fertig
|
Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
|
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
|
| [[index:|Indexseite]]
|
|
In dulci iubilo
1
In dulci iubilo
nu singet vnd seid fro /
vnsers hertzen wunne /
leit in presepio /
vnd leuchtet als die Sonne /
matris in gremio /
Alpha es et o /
Alpha es et o.
2
O Jhesu paruule /
nach dir ist mir so weh /
Tröst mir mein gemüte /
o puer optime /
durch alle deine güte /
o princeps glorie /
trahe me post te /
trahe me post te.
3
Vbi sunt gaudia /
nirgend mehr denn da /
da die Engel singen /
noua cantica /
vnd die schellen klingen
in regis curia /
Eya wer wir da /
Eya wer wir da.
