Gymnasium Fridericianum Cassel, individueller Autor nicht feststellbar: Zeugnis der Reife des Prinzen Wilhelm von Preußen (späterer Kaiser Wilhelm II.) | |
|
Griechisch. Er übersetzt die gewöhnlichen Schulschriftsteller mit befriedigendem
Verständnisse und nicht ohne Gewandtheit, besitzt eine im Ganzen
ausreichende Kenntnis der Formenlehre und der Hauptregeln
der Syntax und ist hat[1] auch in der schriftlichen Anwendung der gelernten
Regeln recht[2] befriedigende Fortschritte gemacht.
Französisch.
Er spricht fertig und geläufig französisch und weiß sich in dieser Sprache
auch schriftlich mit großer Leichtigkeit und Gewandtheit auszudrücken.
Seine Kenntnisse in der französischen Grammatik sind gut. Die franzö-
sischen Schriftsteller übersetzt und erklärt er mit recht gutem
Verständniß. Der von demselben noch besonders gelieferte französi-
sche Aufsatz ist sachlich und sprachlich als gut zu bezeichnen.
Hebräisch.
Religionslehre.
Vom Inhalte und Zusammenhange der heiligen Schrift sowie
von den Grundlehren der evangelischen Kirche hat er eine
gute Kenntniß erlangt.
Mathematik.
Er[3] Derselbe besitzt befriedigende Kenntnisse in
der Trigonometrie und ebenen Geometrie
im Ganzen befriedigende in der Stereometrie
und Arithmetik und verwerthet dieselben
in befriedigender Weise bei der Lösung
mathematischer Aufgaben.
Geschichte und Geographie.
Mit Bei seinem[4] lebendigen historischen[5] Interesse für die Er-
scheinungen der Geschichte vereinigt er hat er[6] ausreichen
de, zum Theil eingehende, geographisch wohl begründete
und chronologisch ziemlich sichere geordnete[7] Kenntnisse in
der Geschichte der alten und neueren Culturvölker
sowie insbesondere der deutschen und des bran-
denburgisch-preußischen Staates gewonnen[8].[9] Er versteht sein
Wissen in zusammenhängender, geläufiger Rede[10] Darstellung
darzulegen werthen [11] darzulegen.
Anmerkungen (Wikisource)
- ↑ Nachträglich anstelle der Streichung eingefügt.
- ↑ Nachträglich eingefügt.
- ↑ Vor die Streichung eingefügt.
- ↑ „Bei seinem“ anstelle der Streichung nachträglich eingefügt.
- ↑ Nachträglich eingefügtes Wort.
- ↑ „hat er“ anstelle der Streichung eingefügt.
- ↑ Anstelle der Streichung nachträglich eingefügt.
- ↑ Nachträglich eingefügtes Wort.
- ↑ Streichung eines unleserlichen Wortes am Zeilenanfang.
- ↑ Anstelle der folgenden Streichung nachträglich eingefügtes Wort.
- ↑ Unsichere Lesung.
Gymnasium Fridericianum Cassel, individueller Autor nicht feststellbar: Zeugnis der Reife des Prinzen Wilhelm von Preußen (späterer Kaiser Wilhelm II.), Cassel 1877, Seite 2. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:152-94_Zeugnis_Wilhelm2.pdf/2&oldid=- (Version vom 7.11.2018)