It. van deme, dat die van Coelnerporze verbůwet haven 931/2 m.
It. haint die van synt Tailbert verbůwet 62 m. 2 s.
It. haint die van synt Jacob verbůwet 92 m. 4 s.
It. haint die van Kuynnixporze verbůwet 92 m.
It. haint die van Půnt verbůwet hůndert m.
It, dů unse herren her Kůene, her Johan van Půnt ind ich leste van Vranckenvort up den vrydach ze morgen van den keysser qůamen, dů bliven unse herren vele up den sall åventz ind morgents by eyn, so hadde man an coste van deme vridage bis den anderen vridages, dat der keysser ind der kuynnyng ewech reden, up deme sall so umb vische, vleissche, broet ind alle ander gereede 45 m. ind 16 d.
It. hadde man alle die ziit up der louven zwå amen wyns ind 29 veirdell, die coemen up 89 m.
It. Thiis Kassart van synen loene 16 guld. vlt. 56 m.
It. Johan van Kyntzwiilre van synen loene 16 guld. val. 56 m.
It. Herbrecht van synen loen 16 guld. val. 56 m.
It. Otte van synen zolde 16 guld. val. 56 m.
It. Sylman vom synen zolde 16 guld. val. 56 m.
It. Huyfnaill van synen zolde 6 guld. val. 56 m.
It. der stede gesynde van yren loen 24 m. ind 4 s.
It. Johan Kůyninxporze eyn m.
It. Moirgin, deme emer, 28 s.
It. Arnolt Broinhoff 2 m.
It. Proffiån ind Bysenegen 2 m.
It. den weichtern van yren loen 41/2 m.
It. den kempen 4 m.
It. ze presencien van diesse rechenschaff 10 m.
It. Mathiis ind mich 2 m.
It. van cost dů wir diesse rechenschaff maichden 7 m. 3 s.
It. van den andern dren wechen van cost up der louven 13 m.
- Summa redditorum predictorum hujus secundi mensis 6000 m. 500 m. 78 m. 10 s. 4 d.
- Sequntur propinaciones secundi mensis sub Reynardo de Moirke & Jacobo Coellin quum imperator, –trix, rex et regina venerunt Aquis.
Primo, de vinicopio bovum datorum regi 3 veirdell.
It. dno. de Sleida & filio suo 4.
Josef Laurent: Aachener Stadtrechnungen aus dem XIV. Jahrhundert. Aachen: P. Kaatzer's Verlag, 1866, Seite 250. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Aachener_Stadtrechnungen_aus_dem_XIV._Jahrhundert.djvu/256&oldid=- (Version vom 31.7.2018)