Seite:Die Edda (1876).djvu/144

	Anonym: Edda

Hiörward antwortete, er wolle dem Helgi Beistand nicht versagen, wenn er seinen Muttervater zu rächen gedächte. Da suchte Helgi das Schwert, das ihm Swawa angewiesen. Da fuhr er und Atli und fällten Hrodmar und vollbrachten manch Heldenwerk. Er schlug Hati den Riesen, als er auf einem Berge saß. Helgi und Atli lagen mit den Schiffen in Hatafiord. Atli hatte die Warte die erste Hälfte der Nacht. Da sprach Hrimgerd, Hatis Tochter:

12

Wie heißen die Helden   in Hatafiord?

Mit Schilden ist gezeltet   auf euern Schiffen.
Frevel gebahrt ihr,   scheint wenig zu fürchten.
Nennet mir   des Königs Namen.

Atli sprach:

13

Helgi heißt er;   doch hoffe nimmer

Den Fürsten zu gefährden.
Eisenburgen   bergen die Flotte:
Hexen haben uns nichts an.

Hrimgerd sprach:

14

Wie heißest du,   übermüthiger Held?

Wie nennt man dich mit Namen?
Viel vertraut dir der Fürst,   der dich vorn im schönen
Schiffssteven stehen läßt.

Atli.

15

Atli heiß ich,   heiß will ich dir werden,

Denn unhold bin ich Unholden.
Am feuchten Steven stäts   hab ich gestanden
Und Nachtmaren gemordet.

16

Wie heißest du, Hexe,   leichenhungrige?

Nenne, Vettel, den Vater.
Daß du neun Rasten   niedrer lägest
Und ein Baum dir schöß aus dem Schooße!

Hrimgerd.

17

Hrimgerd heiß ich,   Hati war mein Vater,

Ich kannte nicht kühnern Joten.

Empfohlene Zitierweise:
Karl Simrock (Hrsg.): Die Edda, die ältere und jüngere, nebst den mythischen Erzählungen der Skalda, 6. Aufl., Stuttgart 1876, Seite 136. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_Edda_(1876).djvu/144&oldid=- (Version vom 18.8.2016)