Seite:Riessler Altjuedisches Schrifttum ausserhalb der Bibel 1176.jpg

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

denn ich sagte,
daß meine Nachkommen sich in dem Land niederlassen werden,
wo ich geboren ward.

64
Wir waren Fremdlinge im Land (11, 2).

Und über dem Knaben sah ich in meinem Gesicht,
daß er samt seinem Stamm vom Priestertum ausgeschlossen würde.

65
Bei seiner Geburt war ich dreißig Jahre alt,

und im zehnten Monat ward er gegen Sonnenuntergang geboren.

66
Und sie empfing abermals

und gebar um die für Weiber günstige Zeit,
und ich nannte ihn Kohat (11, 6).


Aramäisches Fragment
67
Ich sah, daß sich um ihn alles scharte;

denn er würde Hoherpriester in Israel sein.

68
In meinem 34. Lebensjahr ward er geboren (11, 4),

im ersten Monat, am ersten Tag bei Sonnenaufgang.

69
Und abermals war ich bei ihr,

und sie gebar mir einen dritten Sohn
und ich hieß ihn Merari;
denn es war außerordentlich bitter für mich,
daß er gleich nach der Geburt starb (11[,] 7),
und es war sehr bitter für mich,
weil er sterben wollte,
und ich flehte und betete für ihn,
und es geschah in aller Bitternis.

70
Sie gebar im dritten Monat meines 40. Lebensjahres.
71
Und abermals war ich bei ihr,

und sie empfing und gebar mir eine Tochter

72
und ich hieß sie Jochebed (11, 8);

denn ich sagte:
„Wie sie geboren, um mich zu ehren,
so hat sie geboren, um mich in Israel zu verherrlichen.“
Sie gebar in meinem 46. Lebensjahr,
am ersten Tag des 7. Monats
nach unserm Einzug in Ägypten.

73
Im 16. Jahr zogen wir nach Ägypten

und meinen Söhnen wurden die Töchter meiner Brüder gegeben.

74
Die Söhne Gersons hießen Libnai und Simei (12, 1.2);

die Söhne Kohats Amram, Izhar, Hebron und Uzziel (12, 3),
die Söhne Meraris Machli und Musai.

75
Amram heiratete meine Tochter Jochebed (11, 4),

während ich 94 Jahr alt war.

76
Ich hatte ihn Amram bei seiner Geburt genannt;

denn ich sagte bei seiner Geburt:
dies Kind wird das Volk aus Ägypten bringen.

77
Deshalb hieß er „das erhöhte Volk“