aus Wikisource, der freien Quellensammlung
| Textdaten
|
|
|
| Autor: |
Friedrich Schiller
|
| Illustrator: |
{{{ILLUSTRATOR}}}
|
| Titel: |
Spruch des Confucius
|
| Untertitel: |
|
| aus: |
Friedrich Schiller:
Musen-Almanach für das Jahr 1796, S. 39
|
| Herausgeber: |
Friedrich Schiller
|
| Auflage: |
1. Auflage
|
| Entstehungsdatum: |
|
| Erscheinungsdatum: |
1796
|
| Verlag: |
Michaelis
|
| Drucker: |
{{{DRUCKER}}}
|
| Erscheinungsort: |
Neustrelitz
|
| Übersetzer: |
|
| Originaltitel: |
|
| Originalsubtitel: |
|
| Originalherkunft: |
|
| Quelle: |
HAAB Weimar, Kopie auf Commons
|
| Kurzbeschreibung: |
|
|
|
|
|
| Eintrag in der GND: {{{GND}}}
|
| Bild
|
[[Bild:|250px]]
|
| Bearbeitungsstand
|
| fertig
|
Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
|
| Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
|
| Indexseite
|
|
[39]
Spruch des Confucius.
Dreyfach ist der Schritt der Zeit.
Zögernd kommt die Zukunft hergezogen,
Pfeilschnell ist das Jetzt entflogen,
Ewig still steht die Vergangenheit.
5
Keine Ungeduld beflügelt
Ihren Schritt, wenn sie verweilt.
Keine Furcht, kein Zweifeln zügelt
Ihren Lauf, wenn sie enteilt.
Keine Reu, kein Zaubersegen
10
Kann die stehende bewegen.
Möchtest du beglückt und weise
Endigen des Lebens Reise?
Nimm die Zögernde zum Rath,
Nicht zum Werkzeug deiner That.
15
Wähle nicht die Fliehende zum Freund,
Nicht die Bleibende zum Feind.
SCHILLER.
