Oberammergau

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Wechseln zu: Navigation, Suche
Oberammergau
Oberammergau
Ober-Ammergau
Dorf in Oberbayern, Spielort weltberühmter Passionsspiele
Siehe auch Bayern
Wikipedia-logo.png Artikel in der Wikipedia
Commons-logo.svg Bilder und Medien bei Commons
Wikiquote-logo.svg Zitate bei Wikiquote
Eintrag in der GND: 4042879-5
Weitere Angebote

Ortsgeschichte und Beschreibungen[Bearbeiten]

  • Schenkbrief Herzog Welfs über das Ammergau dem Stift Kempten gegeben. Augsburg 1167, in: Johann Georg von Lori: Der Geschichte des Lechrains zweyter Band, Urkunden enthaltend. Ca. 1765, S. 5–6 MDZ München
  • Ober-Ammergau, in: Johann W. Melchinger: Geographisches statistisch-topographisches Lexikon von Baiern. 2. Band. Ulm 1796, Sp. 548-549 MDZ München
  • Joseph Hazzi: Gericht Murnau und Oberamergau oder Ettal, in: Statistische Aufschlüsse über das Herzogthum Baiern. Bd. 2. 1802, S. 86–101, insbesondere S. 97 f. Google
  • Her: Urkundliche Beiträge zur Spezialgeschichte Bayerns. Notizen über das Dorf Oberammergau, in: Oberbayerisches Archiv, 12. Jg. 1851, S. 203-208 Google
  • J. A. Daisenberger. Geschichte des Dorfes Oberammergau, in: Oberbayerisches Archiv, 20. Bd. 1859–1861, S. 53–244 Google, Sonderdruck 1858: MDZ München = Google
  • Eliza Greatorex: The homes of Ober-Ammergau. A series of twenty etchings in heliotype, from the original pen-and-ink drawings, together with notes from a diary kept during a three months' residence in Ober-Ammergau, in the summer of 1871. 1872 Google-USA* = Internet Archive, Bilder auch bei Commons
  • Michael Sachs: Die Bergfahrt eines Monuments, in Die Gartenlaube, Jg. 1875, S. 775-778 (Bild auf S. 773) Commons
  • Gustav von Bezold, Berthold Riehl: Die Kunstdenkmale des Regierungsbezirkes Oberbayern, 1. Theil. 1895, S. 636–638 Google-USA* = Internet Archive
  • Hermine Diemer: Oberammergau und seine Passionsspiele. Ein Rückblick über die Geschichte Oberammergaus und seiner Passionsspiele von deren Entstehung bis zur Gegenwart sowie eine Beschreibung des Ammergauer Landes, der Volkssitten und Gebräuche seiner Bewohner. 1900 Internet Archive
  • Willy Fleischmann: Aus den Ammergauer Alpen. Skizzen, in: Zeitschrift des Deutschen und Österreichischen Alpenvereins, 39. Bd., Jahrgang 1908, S. 244–255 Google-USA*
  • Anil K. Jain: Imaginierte (Nicht-)Orte. Ein Besuch im „globalen Dorf“ Oberammergau. 2002 power-xs.net

Passionsspiel[Bearbeiten]

  • Brief von Sulpiz Boisserée an Goethe, 24. September 1830, in: Sulpiz Boisserée. 2. Band. 1862, S. 542–546 Google
  • Über öffentliche geistliche Schaustellungen, inbesondere die zu Oberammergau, in: Das Pfennig-Magazin für Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse, Nr. 412 (20. Februar 1841), S. 63–64 Google
  • Das große Versöhnungsopfer auf Golgotha oder die Leidens- und Todes-Geschichte Jesu nach den vier Evangelisten mit bildlichen Vorstellungen aus dem alten Bunde zur Betrachtung und Erbauung vollständig aufgeführt zu Oberammergau. 1850 Google – Textbuch der musikalischen Teile
  • Martin von Deutinger: Das Passionsspiel in Oberammergau. Berichte und Urtheile über dasselbe nebst geschichtlichen Notizen über die Passionsspiele in Bayern überhaupt, in: Beyträge zur Geschichte Topographie und Statistik des Erzbistums München und Freising. Bd. 2 und Bd. 3, 1850–1851
  • Ludwig Steub: Das Passionsspiel in Ammergau. 1840, in: Aus dem bayrischen Hochlande. 1850, S. 54–80 Google, auch in: Charakterbilder deutschen Landes und Lebens für Schule und Haus. 1855, S. 298–306 Google
  • Johann Baptist Prechtl: Das Passionsspiel zu Oberammergau. Eine geschichtliche Abhandlung, in: Oberbayerisches Archiv, 21. Jg. 1858, S. 97–125 Google, Sonderdruck 1859 Google
  • Ludwig Clarus (= Wilhelm Gustav Werner Volk): Das Passionspiel zu Ober-Ammergau. 2. Auflage 1860 Google
  • Sebastian Brunner: Das Passionsspiel zu Oberammergau in den Jahren 1860 und 1870. Die Reise von München aus. Historische Einleitung. Vollständiger Text der Chöre. Erklärung der Vorbilder. Beschreibung der Scenen. 1870 MDZ München
  • Johann Försch: Das Passionsspiel zu Oberammergau in Bayern nach eigener Anschauung und nach der vorhandenen Literatur als Leitfaden bei den Vorstellungen. 1870 MDZ München
  • A. M.: Winke für Reisende, die das Passionsspiel in Oberammergau besuchen wollen, in: Die Gartenlaube, Jg. 1871, S. 479 Commons
  • Emil Knorr: Entstehung und Entwickelung der geistlichen Schauspiele in Deutschland und das Passionsspiel im Ober-Ammergau. Zwei Vorträge nach persönlicher Anschauung und den vorhandenen Quellen. 1872 Internet Archive
  • Ernst Wilken: Geschichte der geistlichen Spiele in Deutschland. 1872, S. 124–129 Internet Archive
  • Wilhelm Heinrich Riehl: Alpenwanderung eines Historikers, in: Freie Vorträge. Suttgart 1873, insbesondere S. 131–132 Google-USA* = Internet Archive
  • Die Kreuzesschule in Oberammergau, in: Die Gartenlaube, Jg. 1875, S. 634–638 Commons (über die außerhalb der Passionsspieljahre aufgeführte „Kreuzesschule“)
  • W. Wyl (= Wilhelm von Wymetal): Maitage in Oberammergau, eine artistische Pilgerfahrt. Mit dem zum ersten Mal veröffentlichten Texte des Passionsdrama’s, drei Proben aus Dedler’s Passionsmusik und den Bildnissen der Hauptdarsteller. 1880 Google-USA* = Internet Archive
  • Das grosse Versöhnungsopfer auf Golgotha, oder die Leidens- und Todesgeschichte Jesu. 1880 Google-USA* = Internet Archive – Textbuch (nur der gesungenen Teile)
  • Dr. Coch: Ein Besuch in Oberammergau, in: Schulblatt für die Provinz Brandenburg. 45. Jg. 1880, Heft 11/12, S. 501–522 SPO
  • Gotthelf Huyssen: Das Oberammergauer Passionsspiel, geschichtlich und religiös-ästhetisch beleuchtet. 2. Ausgabe 1890 Google-USA* = Internet Archive (1. Ausgabe 1881 u. d. T. Christi Leiden im deutschen Volksschauspiel, namentlich im Oberammergauer Passionsspiel)
  • Karl Trautmann: Oberammergau und sein Passionsspiel / von Karl Trautmann. Zeichnungen von Peter Halm. 1.–3. Auflage. Buchner, Bamberg 1890 (=Bayerische Bibliothek / begründet und herausgegeben von Karl von Reinhardstöttner und Karl Trautmann ; Band 15) California-USA* (angebunden Bd. 17 der Reihe)
  • Oskar Panizza: Der Teufel im Oberammergauer Passions-Spiel, Eine textgeschichtliche Studie mit Ausblicken auf andere Mysterien-Spiele, in: Die Gesellschaft VI (1890), Heft 7, S. 997-1022 Michigan-USA*
  • Lion Feuchtwanger: Der Retter Oberammergaus, in: Die Schaubühne, 6. Jg. 1910, S. 523–524 UB Michigan (Replik auf einen Artikel Georg Queris)
  • Ludwig Speidel: Das ammergauer Krippenspiel, in: Die Schaubühne, 6. Jg. 1910, S. 1311–1317 UB Michigan
  • Oberammergau, in: Allgemeine deutsche Lehrerzeitung, 62. Jg. 1910, Heft 51, S. 489–490 SPO
  • zahlreiche Artikel im Spiegel, seit 1947 spiegel.de
  • Dieter Rödel, Franz Kümmerle: Die Passionsspiele von Oberammergau, in: Siedlungsforschung. Archäologie – Geschichte – Geographie. Band 21 (2003), S. 125–144 SF21-2003.pdf kulturlandschaft.org (PDF)

Fremdsprachige Werke und Übersetzungen[Bearbeiten]

  • [Jos. Brooks Yates]: On the holy plays of or mysteries of the middle ages, with an account of a sacred drama which was performed in the year 1840 at Oberammergau in upper Bavaria, in: The Christian Teacher, Vol. 3, 1841, Nr. 12, S. 150–160 Google (Autorenangabe nach Utschneider)
  • Anna Mary Howitt: The miracle-play in Ammergau, in: Art student in Munich. 1854, S. 47–68 Google
  • Alexander Craig Sellar: The Passion-Play in the Highlands of Bavaria. In: Blackwood’s Magazine, Bd. 107 (1870), S. 381–396 Michigan-USA*
  • Antoni Stabik: Żywe wyobrażenie męki Pańskiej w Oberammergau. 1870 DBC Wrocław
  • Henry M. Field: The Passion Play and the School of the Cross, in: From the lakes of Killarney to the Golden Horn. 1876, S. 179–193 Google-USA* = Internet Archive
  • William Andrew Snively: The Ober-Ammergau Passion Play of 1880. 1881 Internet Archive
  • H. Rommel: De passiespelen van Oberammergau, met een overzicht der godsdienstige tooneelspelen der verledene eeuwen in Belgie. 1881 Internet Archive
  • The Passionspiel at Oberammergau, in: The Churchman, 4. Juli 1885, S. 23–24 Google
  • Wilfrid Dallow: Impressions of Ober-Ammergau and its Passion Play in 1890, in: The Irish ecclesiastical record, Ser. 3, Vol. XI (October 1890), S. 899-911 Internet Archive
  • James Cosslett Smith: Judas Iscariot. 1891 Google-USA* = Internet Archive (über die Darstellung des Judas durch Johann Zwink bei den Passionsspielen 1890)
  • Eugène More: Oberammergau, in: La Nouvelle Revue, Oktober 1900, S. 414-427 Gallica
  • James Francis Dickie (Übersetzung): Passion play of Oberammergau. The complete text. 1900 Internet Archive
  • Hermine Diemer, Walter S. Manning (Übersetzung): Oberammergau and its passion-play. A retrospect of the history of Oberammergau and its passion play from the commencement up to the present day, also full description of the country and the manners and customs of the people. 1900 Internet Archive
  • William Thomas Stead: The crucifixion. A narrative of Jesus' last week on earth, founded on the Oberammergau Passion Play. 1900 Internet Archive (belletristische Darstellung der Passion nach dem Oberammergauer Passionsspiel)
  • Burton Holmes: Oberammergau, in: The Burton Holmes lectures. Vol. 7. 1901, S. 113–224 Internet Archive (mit unzähligen Fotografien)
  • M. Maillard: La passion à Oberammergau. Impressions d'un auditeur, in: Mémoires de la Société centrale d'agriculture, sciences et arts du département du Nord, Tome VIII (1900–1902). 1904, S. 237–259 Gallica
  • Oberammergau and its Passion play 1910. Bruckmann's Illustrated Guide No. 109. 1910 Internet Archive
  • Louise Parks Richards: Oberammergau. Its passion play and players. A 20th century pilgrimage to a modern Jerusalem and a new Gethsemane. 1910 Google-USA*= Internet Archive
  • The Message of Oberammergau. Marie Mayer, Mary Magdalene of the Passion Play, Oberammergau, 1910. Ca. 1910 University of Iowa
  • Esse Esto Maplestone (Übersetzung): The passion play at Ober Ammergau. With complete text from the German. [1911] California-USA*
  • J. A. Daisenberger: The passion play in Oberammergau. A religious play. Official total text for the year 1922. 1922 Internet Archive (unvollständiger Scan)
  • F. X. Ad. Dulac: Aux pays de Jésus. Quatre mois de voyage outre-mer: Jérusalem, Rome, Oberammergau, Le Caire, Paris, Londres, etc. 1922 Internet Archive
  • zahlreiche Artikel im TIME Magazine seit 1923 time.com
  • Montrose Jonas Moses (Übersetzung, Einleitung): The Passion Play Of Oberammergau. Revised edition for the 1930 Celebration. 1930 Internet Archive
  • Montrose Jonas Moses (Übersetzung, Einleitung): The Passion Play Of Oberammergau. Revised edition for the 1934 Celebration. 1934 Internet Archive
  • Raymond Tifft Fuller: The World’s Stage. Oberammergau 1934. A Book about the Passion Play: its History, its Meaning, and its People. 1934 Internet Archive
  • Richard B. Stolley: Uproar in Oberammergau, in: LIFE, December 19th, 1969 Google

Sagen, Lyrik, Dramen, Belletristik[Bearbeiten]

  • Carl Spindler: Kapuzinerfahrt, in: Herbstviolen. Erzählungen und Novellen. Band 1, insbesondere S. 233 ff. Google
  • J. Diemmer: Geschichten aus dem Ammergau. 1850 MDZ München
  • Ludwig Ganghofer, Hans Neuert: Der Hergottschnitzer von Ammergau. Volksschauspiel. 3. Auflage 1881 MDZ München
    • Bearbeitung als Roman: Der Hergottschnitzer von Ammergau, in: Hochlandgeschichten. 1906 Michigan-USA*

Biographisches[Bearbeiten]