Zum Inhalt springen

Benutzer Diskussion:Sen Ewe

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Abschnitt hinzufügen
aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Letzter Kommentar: vor 2 Monaten von Sen Ewe in Abschnitt Daozang

Daozang

[Bearbeiten]

Hallo Sen Ewe,

Du steckst da eine Menge Arbeit in diese Seite - allerdings erfasse ich den Sinn dahinter noch nicht. Auf Wikisource werden insbesondere Digitalisate gesammelt oder alte Bücher digitalisiert/erfasst und anhand einer Originalquelle korrekturgelesen.

Nichts davon ist auf deiner Seite verlinkt, es finden sich weder verlinkte Digitalisate noch Links zu den Quellen auf Wikimedia Commons, mit hilfe derer man deine Eingaben korrekturlesen kann. Würdest du hier bitte - bevor Du weitermachst - dir diese Seite durchlesen und zu Herzen nehmen? Danke. --Jenne1504 (Diskussion) 09:44, 16. Okt. 2024 (CEST)Beantworten

Das ist das Inhaltsverzeichnis des Daozong, Ich habe bis jetzt nichts anderes gemacht als diese aus dem chinesischen Wikisource-Eintrag zu Übersetzen. Das ganze Projekt ist wie das auf der chinesischen Wikisource-Seite genau das was Du beschreibst. Uralte Bücher, die bis jetzt in keiner anderen Sprache als im chinesischen vorliegen. Darum ist sogar das Inhaltsverzeichnis schon einmal ein enormer Fortschritt...Aber ich arbeite weiter daran...
Die Quelle ist der der Eintrag auf https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AD%A3%E7%B5%B1%E9%81%93%E8%97%8F
Und wenn dieser konform ist sollte dieser im deutschen es ebenfalls sein. Aber wenn das hier nicht gewöllt ist kann ich das gerne auf meiner eigenen Internetseite machen... Ich dachte für die Allgemeinheit ist das sinnvoller... Sen Ewe (Diskussion) 09:54, 17. Okt. 2024 (CEST)Beantworten