Diskussion:Der Ring des Polykrates

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
aus Wikisource, der freien Quellensammlung

Der Text ist doch so nicht richtig, oder? Im Text wird Sparta statt Kreta als geschlagene Flotte benannt.

In Schillers Sämmtlichen Werken, 1879, wird tatsächlich statt von Spartern von Kretern gesprochen (s. hier). Bei wem hier der historische Fehler liegt, ob bei Schiller, dem Setzer oder einem anderen, ist mir nicht bekannt. --Dorades 15:41, 2. Jan. 2010 (CET)[Beantworten]