Zum Inhalt springen

Froͤiden bilde vn̄ ir geberde

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Textdaten
Autor: Heinrich Teschler
Illustrator: {{{ILLUSTRATOR}}}
Titel: Froͤiden bilde vn̄ ir geberde
Untertitel:
aus: UB Heidelberg 283v
Herausgeber:
Auflage:
Entstehungsdatum: 13. Jahrhundert
Erscheinungsdatum: Vorlage:none
Verlag: Vorlage:none
Drucker: {{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort:
Übersetzer:
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle: UB Heidelberg
Kurzbeschreibung:
In Originallettern. Vergleiche auch Froͤiden bilde vnd ir geberde mit aufgelösten Lettern.
Eintrag in der GND: {{{GND}}}
Bild
[[Bild:|250px]]
Bearbeitungsstand
korrigiert
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
[[index:|Indexseite]]

[283v]

Froͤiden bilde vn̄ ir geberde
froͤiden ſchin treit uſſerthalb der welte oꝛ min lib·
da bi ringet mit beſwerde
tǒgen innerthalb das herze duch ein ſelig wib·
von der vngenade ich vinde·
mit wā werndes leides pin·
ſo bin ich der welt geſinde·
der tůn ich min froͤide ſchin·
vnd ie doch mit der geverde·
das das herze duldet leit der froͤiden wider kib·

Svs můs ich mich froͤiden twingen·
dur der welte liebe·
doch iſt ſolchú froͤide ein nicht·
dv́ mit ſo verdachten dingen
vn̄ mit trugeliſten nach der welte gunſt geſchicht|
ſo der lib der welte lachet·
ſo iſt es vmb das herze alſo·
das es in den[WS 1] ſoꝛgē krachet·
ſoͤlcher froͤide bin ich vro·
moͤcht ich troſt vō liebe erringen·
ſo hette ich mit beiden wârer gantzer froͤiden pflicht·

Welt nv lach mich des genieſſen·
das ich diner froͤiden ie leiter vn̄ venre ie was·
vn̄ ſolt mir mit wunſch erſchieſſen·
vn̄ mir woꝛten gegen der lieben der ich nie vergas·
das ſi mir von ſêndem leide·
minen ungetroſten můt·
dvrch ir ſvͤſſen guͤte ſcheide·
welt ob ſi das dvrch dich tůt·
ſo wil ich dir erſt vf ſlieſſen
froͤiden hoꝛt das dv von mir nie wurde erfroͤiet bas·

Anmerkungen (Wikisource)

  1. Vorlage: in den.