Zum Inhalt springen

Ich froͤwe mich gen dem Meijen nichtes nicht

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Textdaten
Autor: Kristan von Luppin
Illustrator: {{{ILLUSTRATOR}}}
Titel: Ich froͤwe mich gen dem Meijen nichtes nicht
Untertitel:
aus: UB Heidelberg 227r
Herausgeber:
Auflage:
Entstehungsdatum: 13. bis 14. Jahrhundert
Erscheinungsdatum: Vorlage:none
Verlag: Vorlage:none
Drucker: {{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort:
Übersetzer:
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle: UB Heidelberg
Kurzbeschreibung:
Mit aufgelösten Lettern. Vergleiche auch Ich froͤwe mich gen dem Meijen nichteſ nicht in Originallettern.
Eintrag in der GND: {{{GND}}}
Bild
[[Bild:|250px]]
Bearbeitungsstand
korrigiert
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
[[index:|Indexseite]]

[227r]

Ich froͤwe mich gen dem Meijen nichtes nicht·
in getrurt ǒch nie gen des winters zit·
sol aber mich erfroͤwen ichtes icht·
das sol tůn ein wib an der min froͤide lit·
sol ich truren das kumt von ir schulden·
sênfter wolt ich dulden·
den tot ê· ich enber ir hulden·

Si sprichet vil si si min frúnt gar gůt[WS 1]·
vnd wil doch nicht tůn das min herze gert·
wa bi sol frúnt erkennen frúndes můt·
frúnt sol sin gen frúnde das er werde gewert·
vrǒwe bist dú min frúnt das la schin·
werden liebe min·
sprich ia so lebe ich sunder pin·

Wan seit das in himilriche si froͤiden vil·
swes den man lúste dv́ froͤide si im na·
durch iren willen ich dar komen wil·
wirt si mir nicht hie secht so wirt si mir da·
moͤcht aber mir ir hulde werden·
ich belibe vf der erden·
al hie got lies ich dort die werden·

Anmerkungen (Wikisource)

  1. Vorlage: gůte.