Die Fremde. Nach dem Französischen des Vicomte d'Arlincourt, 2 Bde., Wilhelm Schaefer im Casino, Frankfurt am Main 1829 Chicago
Dictionnaire des Gallicismes : oder, Taschenwörterbuch aller Ausdrücke der französischen Sprache, Welche sich nicht wörtlich übersetzen lassen. Berichtigt und vermehrt von Christian Ferdinand Fliessbach, C.E. Kollmann, Leipzig 1841 Wisconsin
Sonderbare Geschichten aus den Feenländern, 2 Bde., Campe, Nürnberg 1844
Bd. 2 Rysch. Eine holländische Geschichte aus dem siebenzehnten Jahrhundert, nach Roger de Beauvoir - Die Epaven. 1720. - Die rothe Nase - Der Notar. 1722. 1733MDZ München
Der alte Robinson Crusoe. Nach dem ersten englischen Original neu erzählt, Scholz, Mainz [ca. 1849] Dilibri
Robinson Crusoe : für die Jugend bearbeitet, Scholz, Mainz 1849 Dilibri
Magdalene Horix oder Vor und während der Klubistenzeit. Ein Zeitbild, Mainz 1858 USB Köln
Die Entdeckung und Eroberung von Amerika durch Columbus, Cortez & Pizzaro, Scholz, Mainz [circa 1860] Dilibri
Spiegelbilder in belehrenden und warnenden Beispielen; Kötter, Mainz 1861 Dilibri
Juwelenkästchen für Kinder, die gut und brav werden wollen, Kötter, Mainz 1862 Dilibri
Der Roman eines Dichterlebens, C.E. Kollmann, Leipzig 1863, 3 Abtheilungen = 11 Bde.
I. Abtheilung: Göthe’s Jugendjahre. (1759–1775.) Bd. 1 (207 S.) Bd. 2 (233 S.) Bd. 3 (233 S.) Bd. 1–3 Columbia
II: Abtheilung: Göthe’s Männerjahre. (1775–1806.) Bd. 1 (184 S.) Internet Archive Bd. 2 (185 S.) Bd. 3 (191 S.) Internet Archive Bd. 5 (200 S.) Bd. 5 (187 S.) Bd. 1–5 Columbia
III: Abtheilung: Göthe’s Greisenjahre. (1807–1832.) Bd. 1 (206 S.) Google = Internet Archive Bd. 2 (194 S.) Bd. 3 (164 S.) Bd. 1–3 Columbia
Rahel oder dreiunddreißig Jahre aus einem edeln Frauenleben. Roman, 6 Bde., Koller, Leipzig 1864
I. Abtheilung: Ueber Rosen und Dornen. Bd. 1 (218 S.) + Bd. 2 (234 S.)
II. Abtheilung: Sonnenblicke und Wetterstürme. Bd. 3 (238 S.) + Bd. 4 (229 S.)
III. Abtheilung: Die Pilgerfahrt zum Grabe. Bd. 5 (210 S.) + Bd. 6 (260 S.)
Heinrich Heine der Liederdichter. Ein romantisches Lebensbild, C. E. Kollmann, Leipzig 1864
I. Abtheilung: Frühlingsfrische.Google 1. Theil (208 S.) + 2. Theil (217 S.) Harvard
II. Abtheilung: Sommerschwüle.Google [III. Abtheilung beigebunden] 3. Theil (239 S.) + 4. Theil (218 S.) Harvard
III. Abtheilung: Herbstschauer und Winterkälte.Google [II. Abtheilung beigebunden] 5. Theil (228 S.) + 6. Theil (248 S.) Harvard
Lord Byron. Romantische Skizzen aus einem vielbewegten Leben. Schneider, Mannheim 1866–18…