Clemens Brentano: »Werke. Erster Band.« Hg. Wolfgang Frühwald, Bernhard Gajek und Friedhelm Kemp, C. Hanser Verlag 1968.
Herausgeber:
Auflage:
Entstehungsdatum:
Erscheinungsdatum:
2006
Verlag:
Drucker:
{{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort:
Übersetzer:
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle:
Hell und Schnell - 555 komische Gedichte aus 5 Jahrhunderten, Robert Gernhardt und Klaus Cäsar Zehrer, Fischer Taschenbuch Verlag 2006, ISBN 978-3-10-025505-1, Seite 52.
Kennt ihr das Fräulein Dienchen nicht.
Sie hat ein Tabaksdosengesicht
So etwas wie ’ne Nase drinne
Und den Charakter einer Spinne.
5
Hat man mit dem Vergrößrungsglase
Endlich gefunden ihre Nase
So mußt du Mikroskope brauchen
So findst du nie die Katzenaugen.
Ihr dickes Haar ist tölpisch aufgebaut
10
Doch niemand schimpfe ihre Haut
Sie ist so fein so zart so weiß
Als wie ein alter Hühnersteiß.
Ihr faltig Kleid von steifem Zeug
Hoch aufgepufft betrüget euch
15
Wo andre Fräuleins Berge haben
Kann hier kein matter Floh sich laben.
Schad’ daß ein Hügelchen den schönen Wuchs befleckt
Das erst vor kurzer Zeit ein Kenneraug’ entdeckt.
In ihrem magern Unterleib
