Zum Inhalt springen

Manig h̾re mich des vꝛaget

aus Wikisource, der freien Quellensammlung
Textdaten
Autor: Der Kanzler
Illustrator: {{{ILLUSTRATOR}}}
Titel: Manig h̾re mich des vꝛaget
Untertitel: {{{SUBTITEL}}}
aus: UB Heidelberg 424v
Herausgeber:
Auflage:
Entstehungsdatum: 13. Jahrhundert
Erscheinungsdatum: Vorlage:none
Verlag: Vorlage:none
Drucker: {{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort:
Übersetzer:
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle: UB Heidelberg
Kurzbeschreibung:
In Originallettern. Vergleiche auch Manig herre mich des vraget mit aufgelösten Lettern.
Eintrag in der GND: {{{GND}}}
Bild
[[Bild:|250px]]
Bearbeitungsstand
korrigiert
Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal Korrektur gelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
[[index:|Indexseite]]

[424v]

Manig h̾re mich des vꝛaget
dvr wc d̾ g̾nden ſi· ſo vil
ob in deſ niht bet̋get
dē wil ich betútē ob ichs kann
wie es vmb die g̾ndē· ſi
eī g̾nder mā d̾ trúget·
d̾ and̾ kan wol zauel ſpil
d̾ dritte hofelúget·
d̾ vierde· iſt gar eī gvmpel mā
d̾ vúnfte iſt ſinnē vꝛi
ſo iſt d̾ ſehſte ſpottes vol
d̾ ſibende kleid̾ kǒfet
d̾ ahtode[WS 1] vederliſet wol
d̾· nv́nde vmbe gabe lǒfet
d̾ zehende· hat ein dirne
eī wib eī tohter· vmbehv̊t
dē gebēt nv́we vn̄ virne
die[WS 2] h̾rē durh ir toͤꝛſchē mv̊t
ſi gebēt· dorh kvnſt[WS 3] niht gv̊t·

Anmerkungen (Wikisource)

  1. Vorlage: ah̾tode.
  2. Vorlage: dē.
  3. Vorlage: ſtvnſt.