Paianios
| |||||||||||||||
Werke
[Bearbeiten]- Μετάφρασις τῆς Εὐτροπίου Ῥωμαϊκῆς ἱστορίας („Übersetzung der Römischen Geschichte des Eutropius“)
Editionen
- Friedrich Sylburg: Romanae historiae scriptores Graeci minores. Band 3, Frankfurt am Main 1590, S. 63–133 (editio princeps) MDZ München
- Thomas Hearne: Oxford 1703 Google
- Siwart Haverkamp: Eutropii Breviarium historiae Romanae. Cum metaphrasi Graeca Paeanii et notis integris Eliae Vineti, Henrici Glareani, Tanaquilli et Anna Fabri, Thomae Hearnii, item selectis Frid. Sylburgii et Christ. Cellarii. Accedunt Sexti Rufi Breviarium cum notis integris Christoph. Cellarii et Messala Corvinus De progenie Augusti, ut et Anonymi Oratio funebris in Constantinum iuniorem. Leiden 1729 Google, Google
- Chr. F. Schmidt: Παιανίου μετάφρασις εἰς τὴν τοῦ Εὐτροπίου Ῥωμαϊκὴν ἱστορίαν. Paeanii Metaphrasis Eutropii Historiae Romanae. Lauenburg 1736 GDZ Göttingen, Google
- Hendrik Verheyk: Eutropii Breviarium historiae Romanae cum Metaphrasi Graeca Paeanii, et notis integris … Accedit Rufus Festus, cum notis integris … Recensuit, suasque adnotationes cum indicibus copiosissimis addidit Henricus Verheyk. Leiden 1762 Google, Google. Zweite Auflage, Leiden 1793 Google
- Paeanii Metaphrasis Graeca in Eutropium. Braunschweig 1763 GDZ Göttingen
- Johann Friedrich Salomon Kaltwasser: Παιανίου μετάφρασις εἰς τὴν τοῦ Εὐτροπίου Ῥωμαϊκὴν ἱστορίαν. In usum scholarum edidit indicemque omnium verborum adiecit. Gotha 1780 Google
- Hans Droysen: Eutropi Breviarium ab urbe condita cum versionibus Graecis et Pauli Landolfique additamentis. Berlin 1879 (editio maior = Monumenta Germaniae Historica, Auctores antiquissimi 2) MGH, Internet Archive
- Spyridon Lambros: Παιανίου Μετάφρασις εἰς τὴν τοῦ Εὐτροπίου Ῥωμαϊκὴν ἱστορίαν. In: Νέος Ἑλληνομνήμων. Band 9 (1912), S. 3–115. Scans auf Wikimedia Commons